Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 39. Núm. 7.
Páginas 324-326 (Julio 2003)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 39. Núm. 7.
Páginas 324-326 (Julio 2003)
DOI: 10.1016/S0300-2896(03)75394-0
Acceso a texto completo
Asma ocupacional en envasadores de alimentos
Occupational asthma in food packers
Visitas
...
X. Muñoza,
Autor para correspondencia
xmgall@hg.vhebron.es

Correspondencia: Servicio de Neumología. Hospital General Vall d'Hebron. Paseo Vall d'Hebron, 119. 08035 Barcelona. España
, M.J. Cruza, M. Albanellb, F. Morella
a Servicio de Neumología. Hospital Universitari Vall d'Hebron. Barcelona. España
b Dirección de Enfermedades Profesionales. Territorio de Cataluña. ASEPEYO. Barcelona. España
Información del artículo
Resumen
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas

Se describe el caso de una paciente de 26 años de edad que trabajando en una empresa manufacturadora de pescado desarrolló asma bronquial cuando fue trasladada a una zona dedicada al envase del producto. Las diversas pruebas efectuadas, incluida una prueba de provocación bronquial específica, confirmaron el diagnóstico de asma ocupacional. Si bien el cloruro de polivinilo ha sido el agente involucrado en este tipo de asma, se discuten otros posibles agentes etiológicos. Aunque poco frecuente, consideramos relevante reconocer este tipo de asma, dado el amplio uso que tiene este material en nuestro medio

Palabras clave:
Asma ocupacional
Cloruro de polivinilo
Prueba de provocación

This report describes the case of a 26-year-old woman working in a fish-processing factory who developed bronchial asthma when transferred to the packing department. Various tests, including a specific bronchial challenge test, confirmed a diagnosis of occupational asthma. While polyvinyl chloride (PVC) appeared to be the causal agent in this case, the possible role of other etiological agents is also discussed. Although occupational asthma in food packers is rare, we nonetheless consider it important to recognize this type of asthma given the widespread use of PVC

Key words:
Occupational asthma
Polyvinyl chloride
Challenge test
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
L. Bernstein, D.J. Bernstein, M. Chan-Yeung, J.L. Malo.
Definition and classification of asthma.
Asthma in the workplace, 2nd ed, pp. 1-3
[2.]
S.M. Brooks, M.A. Weiss, I.L. Bernstein.
Reactive airways dysfunction syndrome (RADS). Persistent asthma syndrome after high level irritant exposures.
Chest, 88 (1985), pp. 376-384
[3.]
P. Cabrera, J.A. Caminero.
Factores de riesgo en asma.
Arch Bronconeumol, 37 (2001), pp. 248-256
[4.]
M. Chan-Yeung, J.L. Malo.
Occupational astma.
N Engl J Med, 333 (1995), pp. 107-112
[5.]
P.D. Blanc, K. Toren.
How much adult asthma can be attributed to occupational factors?.
Am J Med, 107 (1999), pp. 580-587
[6.]
S. Meredith, V. Taylor, J. McDonald.
Occupational respiratory disease in the United Kingdom 1989: a report to the British Thoracic Society and the Society of Occupational Medicine by the SWORD project group.
Br J Ind Med, 48 (1991), pp. 292-298
[7.]
V. Van Kampen, R. Merget, X. Baur.
Occupational airway sensitizers: an overview on the respective literature.
Am J Ind Med, 38 (2000), pp. 164-218
[8.]
X. Casas, I. Badorrey, E. Monsó, J. Morera.
Asma ocupacional por aminas.
Arch Bronconeumol, 38 (2002), pp. 93-94
[9.]
W.N. Sokal, Y. Aclony, G.N. Beall.
Meat wrapper's asthma –a new syndrome?.
Jama, 226 (1973), pp. 639-641
[10.]
R.H. Andrasch, E.J. Bardana, F. Koster, B. Pirofsky.
Clinical and bronchial provocation studies in patients with meat wrapper's asthma.
J Allergy clin Immunol, 58 (1976), pp. 291-298
[11.]
G. Pauli, J.C. Bessot, M.C. Kopferschmitt, G. Lingot, R. Wendling, P. Ducos, et al.
Meat wrapper's asthma: identification of the causal agent.
Clin Allergy, 10 (1980), pp. 263-269
[12.]
S.M. Brooks, R. Vandervort.
Polivinyl chloride film thermal descomposition products as an occupational illness.
J Ocuppational Med, 19 (1977), pp. 192-196
[13.]
F. Morell.
Prueba de provocación específica en cabina para el diagnóstico de asma ocupacional.
Pneumológica. Pautas, exploraciones y datos en medicina respiratoria, 7.a ed, pp. 197-198
[14.]
PVC. Foro Ibérico, 2002. Disponible en: http://www.foroibericopvc.com
[15.]
W.N. Sokol, Y. Aelony, G.N. Beall.
Meat-wrapper's asthma. A new syndrome?.
Jama, 226 (1973), pp. 639-641
[16.]
P.F.G. Gannon, P.S. Burge, G.F.A. Benfield.
Occupational asthma due to polyethylene shrink wrapping (paper wrapper's asthma).
Torax, 47 (1992), pp. 759
[17.]
H.S. Lee, J. Yap, Y.T. Wang, C.S. Lee, K.T. Tan, S.C. Poh.
Occupational asthma due to unheated polyvinylchloride resin dust.
British J Ind Med, 46 (1989), pp. 820-822
[18.]
R. Orriols, M.E. Drobnic, X. Muñoz, M.J. Rodrigo, F. Morell.
Asma por isocianatos. Estudio de 21 pacientes.
Med Clin (Barc), 113 (1999), pp. 659-662
Copyright © 2003. Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Idiomas
Archivos de Bronconeumología

Suscríbase a la newsletter

Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?