Se presentan las características citopatológicas de un caso de seudotumor inflamatorio pulmonar (SIP), diagnosticado por punción-aspiración con aguja fina (PAAF), con confirmación histopatológica posterior. Esta lesión afectaba a un paciente de 20 años de edad, con una gran tumoración en lóbulo inferior del pulmón derecho y que presentaba un cuadro de hemoptisis y hemotórax con anemia aguda secundaria.
Se comentan las características clinicopatológicas del SIP, así como sus dificultades diagnósticas en relación a sus caracteres morfoestructurales.
Cytological characteristics are reported in the case of a 20-years-old male with pulmonary inflammatory pseudotumor (PIP) diagnosed by fine needle aspiration (FNA) and later confirmed histologically. The patient presented a large tumor on the lower lobe of the right lung with hemoptysis, hemothorax and secondary acute anemia. The clinical-pathological profile of PIP are reviewed, along with diagnostic problems arising from the morpho-structural characteristics of the disease.
