Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 33. Núm. 8.
Páginas 422-425 (Septiembre 1997)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 33. Núm. 8.
Páginas 422-425 (Septiembre 1997)
DOI: 10.1016/S0300-2896(15)30570-6
Acceso a texto completo
Seudoquilotórax. Revisión de 5 casos
Pseudo-chylothorax. A report of five cases
Visitas
...
F. Campos Rodríguez*, I. Alfageme Michavila, J. Hernández Borge, R. Villagómez Cerrato, A. Vargas Puerto
Sección de Neumología. Hospital Universitario de Valme. Sevilla
Información del artículo
Resumen
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas

El objetivo de este estudio ha sido valorar las características de presentación, curso clínico y evolutivo de los seudoquilotórax (SQ).

Hemos estudiado de forma retrospectiva 5 casos de SQ diagnosticados en el Hospital Universitario de Valme durante el período 1984-1994. Para el diagnóstico de SQ se exigió un líquido pleural con las siguientes características: a) presencia de cristales de colesterol (CC), o b) concentraciones de colesterol > 150mg/dl y ausencia de quilomicrones (QM), en derrames pleurales (DP) cuyo sobrenadante no se aclaraba tras centrifugación.

Los 5 pacientes eran varones y tenían una edad media de 53 años. Todos presentaban antecedentes de tuberculosis pulmonar o pleural previa (media de 31 años desde el diagnóstico). Habían sido tratados con quimioterapia previa y cuatro con neumotórax terapéutico. En 2 casos el diagnóstico fue casual y en los otros tres se hizo en relación a una infección del DP. En 4 pacientes el diagnóstico se realizó según la presencia de CC en el líquido. Tres pacientes realizaron tratamiento específico, y en dos se aisló M. tuberculosis del líquido pleural. Un paciente precisó tubo de drenaje pleural y antibióticos por empiema asociado al SQ. En 2 casos fue preciso realizar una decorticación.

Actualmente el SQ es una patología muy poco frecuente. Todos los casos se asociaron a una tuberculosis previa con lesiones pleurales residuales. Habitualmente su diagnóstico es casual, pero hay que tener en cuenta la posibilidad de infección del derrame o reactivación tuberculosa.

Palabras clave:
Seudoquilotórax
Tuberculosis
Derrame pleural

We undertook a retrospective review of five patients with pseudo-chylothorax diagnosed at our hospital between 1984 and 1994. Pseudo-chylothorax was diagnosed if crystals of cholesterol were observed (CC) or if cholesterol concentrations were over 150mg/dl, but chylomicrons were absent from pleural effusions with cloudy supernatants after centrifugation.

The five patients were males and their mean age was 53 years. All had history of pulmonary or pleural tuberculosis (mean 31 years since diagnosis). All had received chemotherapy and four had undergone therapeutic pneumothorax. Two patients were diagnosed in the course of examination for other reasons, Three were diagnosed while being examined for the cause of pleural effusion. The diagnosis of four patients was based on the presence of CC. Three patients received specific treatment and Mycobacterium tuberculosis was isolated in the pleural fluid of two. One patient required a pleural drain and antibiotics because of empyema related to pseudo-chylothorax. Decortication was needed by two.

1) Pseudo-chylothorax is at present rare. 2) All the cases we saw were associated with earlier tuberculosis infection with residual pleural lesions. 3) Diagnosis usually occurs in the course of examination for the other motives, but the possibility of infected pleural effusion or reactivation of tuberculosis should be considered.

Key words:
Pseudo-chylothorax
Tuberculosis
Pleural effusion
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
J.E. Coe, J.K. Aikawa.
Cholesterol pleural effusions.
Arch Intern Med, 108 (1961), pp. 763-774
[2.]
J.M. Rodríguez Glez-Moro, J.L. Izquierdo Alonso, M.J. Gómez Nebreda, M.C. Rodríguez de Guzmán, J.M. Monturiol Rodríguez.
Derrames pleurales colesterínicos.
An Med Intern, 4 (1987), pp. 602-604
[3.]
J. Ribas Sola, J. Ruiz Manzano, M. Gallego Díaz, F. Muñoz Riño, J. Morera Prat.
Seudoquilotórax tuberculoso Presentación de un caso con cultivo positivo para Mycohacterium tuberculosis y revisión de la literatura.
Arch Bronconeumol, 31 (1995), pp. 80-82
[4.]
F.G. Schmid, R. De Haller.
Late exudative complications of collapse therapy for pulmonary tuberculosis.
Chest, 89 (1986), pp. 822-827
[5.]
G. Hillerdal.
Chylitbrm pleural effusion.
Chest, 88 (1985), pp. 426-428
[6.]
A. Goldman, T.H. Burford.
Cholesterol pleural effusions: a report of three cases with a cure by decortication.
Dis Chest, 18 (1950), pp. 586-594
[7.]
G.C. Ferguson.
Cholesterol pleural effusion in rheumatoid lung disease.
Thorax, 21 (1966), pp. 577-582
[8.]
R.W. Light.
Pleural diseases..
Lea and Fabiger, (1990), pp. 279-281
[9.]
C.S. Sassoon, R.W. Light.
Chylothorax and Pseudochylothorax.
Clin Chest Med, 6 (1985), pp. 163-175
[10.]
S.A. Shan.
State of the art The pleura.
Am Rev Resp Dis, 138 (1988), pp. 184-234
Copyright © 1997. Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Idiomas
Archivos de Bronconeumología

Suscríbase a la newsletter

Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?