Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 52. Núm. 12.
Páginas 614 (Diciembre 2016)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 52. Núm. 12.
Páginas 614 (Diciembre 2016)
Imagen clínica
DOI: 10.1016/j.arbres.2016.01.011
Acceso a texto completo
Sección traqueal completa por traumatismo cervical cerrado
Complete tracheal resection in closed cervical spine injury
Visitas
1751
Carmen María Rodríguez Gómez
Autor para correspondencia
mia_2612@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, Matilde Rubio Garay, Xavier Baldó Padró
Servicio de Cirugía Torácica, Hospital Josep Trueta, Girona, España
Este artículo ha recibido
1751
Visitas
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo

Paciente varón de 17 años, con traumatismo cervical cerrado por accidente de tráfico, estable hemodinámicamente, presentando desaturaciones continuas que obligaron a intubación orotraqueal. En nuestro centro se realiza TAC, observándose rotura traqueal/cervical completa con dehiscencia de 5cm de cabo proximal a distal y localización del tubo orotraqueal en mediastino (figs. 1A y B). Ante estos hallazgos, se decide realizar cirugía con carácter urgente, mediante cervicotomía transversa anterior con intubación intracampo (fig. 1C) y anastomosis traqueal término-terminal con traqueotomía distal de descarga. El paciente es extubado al tercer día del postoperatorio, y dado de alta al noveno día tras la intervención, con retirada de la cánula de traqueotomía, y el cierre de la misma al comprobar la permeabilidad de la vía aérea e ingesta digestiva adecuada. Tras 6 meses persiste disfonía por parálisis de ambas cuerdas vocales en posición paramedial.

Figura 1.

A) Corte axial de la TAC. B) Corte sagital de la TAC. C) Imagen quirúrgica con intubación distal intraoperatoria.

(0,34MB).

La rotura traqueal completa causada por traumatismos cervicales cerrados de alto impacto son lesiones raras1, con una incidencia aproximada del 1%, pero potencialmente mortales que precisan de un diagnóstico y de un manejo terapéutico inmediato2. La función fonatoria y respiratoria pueden verse comprometidas por una paresia o una parálisis de cuerdas vocales causada por avulsión neurológica recurrencial uni o bilateral.

Agradecimientos

Al Dr. Tobed del Servicio de Otorrinolaringología del Hospital Josep Trueta, por su colaboración en la intervención quirúrgica y posterior seguimiento conjunto del paciente.

Bibliografía
[1]
L. Swoboda, H. Walz, R. Kirchner, H. Wertzel, J. Hasse.
Tracheal and bronchial rupture after blunt thoracic trauma.
Zentralbl Chir, 118 (1993), pp. 47-52
[2]
T. Yamanda, T. Aoki, K. Kaneko, M. Miyazawa, K. Yoshida, M. Haniuda.
Complete disruption of the trachea due to blunt neck trauma.
Nihon Kyobu Geka Gakkai Zasshi, 43 (1995), pp. 543-546
Copyright © 2016. SEPAR
Idiomas
Archivos de Bronconeumología

Suscríbase a la newsletter

Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

es en
Política de cookies Cookies policy
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here.