Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 52. Núm. 8.
Páginas 450-451 (Agosto 2016)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 52. Núm. 8.
Páginas 450-451 (Agosto 2016)
Carta al Director
DOI: 10.1016/j.arbres.2015.12.006
Acceso a texto completo
Mortalidad y neumonía adquirida en la comunidad en el paciente anciano
Mortality in elderly patients with community-acquired pneumonia
Visitas
...
Agustín Julián-Jiméneza,
Autor para correspondencia
agustinj@sescam.jccm.es

Autor para correspondencia.
, Elisa García Tercerob, José Ignacio García del Palacioc
a Servicio de Urgencias/Medicina Interna, Complejo Hospitalario de Toledo, Toledo, España
b Servicio de Geriatría, Complejo Hospitalario de Toledo, Toledo, España
c Servicio de Neumología, Complejo Hospitalario de Toledo, Toledo, España
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (1)
Tabla 1. características y evolución a los 5 años de los pacientes atendidos en el SU con NAC
Texto completo
Sr. Director:

Hemos leído con atención el interesante estudio de Martín-Salvador et al.1, recientemente publicado en Archivos de Bronconeumología, que analiza el deterioro psicofísico y funcional según la edad del paciente que ingresa por neumonía. Los autores muestran el impacto del episodio para la calidad de vida, capacidad y reserva funcional, y el estado psicofísico del paciente. Últimamente, se han publicado numerosos estudios sobre neumonías en el paciente anciano, que evalúan los factores pronósticos y la mortalidad a corto-medio plazo (30 días-un año)2,3. En ellos se muestra que la incidencia llega a 15-35 casos/1.000 hab/año, y que esta ha aumentado en los últimos 10 años, así como su tasa de ingresos y mortalidad, muy superiores respecto a los pacientes con menos de 75 años2,3. También, que los pacientes que ingresan por neumonía frente a otros motivos presentan mayor mortalidad al año siguiente (lo que se relaciona con la respuesta inflamatoria y el deterioro de la capacidad física-funcional que deja la neumonía, de forma más importante en el paciente anciano que tiene menor reserva funcional y capacidad para recuperar su estado basal)1,2. La neumonía en el anciano representa un reto para los servicios de urgencias (SU), ya que la mortalidad en el propio SU es casi la misma que en los ingresados en hospitalización4 y es, junto con la infección urinaria, la causa más frecuente de ingreso, sepsis, sepsis grave y shock séptico y de mortalidad en el paciente anciano atendido en el SU2,3. Aunque se ha publicado el impacto en la calidad de vida, funcional y psicofísica que sufre el paciente anciano tras un episodio de neumonía, pocas veces se ha estudiado si influye en su evolución y en la mortalidad de estos pacientes tras un periodo largo de tiempo. Se ha estimado que casi la mitad de los ancianos, a los 5 años de sufrir un episodio de neumonía, habrían fallecido2. Pero, si este hecho se confirma, surgen distintas preguntas: ¿cuáles son las causas del fallecimiento? ¿Influiría la comorbilidad basal junto a la edad? ¿Cómo influye en la esperanza de vida del anciano el padecer un episodio de neumonía? ¿Cuáles son los factores predictores de mortalidad a largo plazo?

Para analizar la evolución y la mortalidad a los 5 años en los pacientes ancianos que sufren un episodio de neumonía, hemos utilizado la base de datos de un estudio realizado sobre 400 pacientes atendidos en nuestro SU desde el 01/01/2008 hasta el 01/08/2009, donde se compararon 2 grupos (286 con <75 años frente a 114 pacientes con ≥75 años)5. Algunos de los resultados se muestran en la tabla 1. Estos confirman que más del 40% de los ancianos que sufren un episodio de neumonía han fallecido a los 5 años frente al 14,3% en los <75 años (OR: 4,34; [IC 95%: 2,64-7,14]; p<0,001). Nuestros resultados confirman que la mortalidad a los 5 años de estos pacientes es muy relevante, aunque no se puede establecer que esta sea una consecuencia final del episodio neumonía. Creemos que el deterioro psicofísico y funcional que produce la neumonía en el anciano1, tanto a corto como largo plazo, junto con la mayor edad y comorbilidad, reflejada en el índice de Charlson, y en particular en la mayor tasa de pacientes con EPOC, son los factores que contribuyen conjuntamente a que casi la mitad de los ancianos que sufren una neumonía hayan fallecido a los 5 años.

Tabla 1.

características y evolución a los 5 años de los pacientes atendidos en el SU con NAC

Características de los pacientes
n=400 
Pacientes <75 años
n=286 
Pacientes ≥75 años
n=114 
Valor de p 
Edad media en años±DE; (rango)  46,69±15,63 (18-74)  84,33±6,65 (75-99)  <0,001 
Sexo varón; n (%)  172 (60%)  68 (59,6%)  0,928 
Procedencia de residencia; n (%)  3 (1%)  36 (31,6%)  <0,001 
Índice de Charlson±DE  0,93±1,14  3,23±1,43  <0,001 
EPOC; n (%)  34 (11,9%)  34 (29,8%)  <0,001 
Asma; n (%)  23 (8%)  4 (3,5%)  0,078 
EPID; n (%)  7 (2,4%)  7 (6,1%)  0,074 
Clínicas y de gravedad
Confusión-alteración de consciencia; n (%)  22 (7,7%)  28 (25,2%)  <0,001 
Criterios de sepsis; n (%)  204 (71,3%)  63 (55,3%)  0,002 
Criterios de sepsis grave; n (%)  57 (19,9%)  15 (13,2%)  0,072 
Criterios de shock séptico; n (%)  18 (6,3%)  1 (0,9%)  0,02 
Alta desde el SU; n (%)  149 (52,09%)  13 (11,4%)  <0,001 
Ingreso planta-UCE/UCI; n (%)  137 (47,9%)  98 (86,5%)  <0,001 
Número días estancia±DE; n (%)  7,43±4,99  9,2±4,25  0,004 
Consecución de diagnóstico microbiológico; n (%)  93 (32,5%)  12 (11,5%)  0,02 
Streptococcus pneumoniae; n (%)  55 (59%)  4 (33%)  0,08 
Valoración pronóstica por PSI
Valor PSI puntos±DE  82,69±43,32  132,94±43,74  <0,001 
Distribución por grupos de PSI; n (%)      <0,001 
PSI I  74 (25,9%)  0 (0%)  NS 
PSI II  65 (22,7%)  1 (0,9%)  NS 
PSI III  50 (17,5%)  17 (14,9%)  NS 
PSI IV  51 (17,8%)  44 (38,6%)  0,003 
PSI V  46 (16,1%)  52 (45,6%)  0,001 
Evolución de la mortalidad
Mortalidad en el SU; n (%)  0 (0%)  3 (2,6%%)  NS 
Mortalidad intrahospitalaria; n (%)  13 (11,6%)  14 (14,9%)  0,312 
Mortalidad en la UCI; n (%)  10 (34,5%)  1 (14,3%)  0,291 
Mortalidad en dados de alta tras la
primera visita al SU; n (%) 
0 (0%)  1 (7,7%)  NS 
Mortalidad global a los 30 días; n (%)  25 (8,7%)  22 (19,3%)
OR: 2,49 (IC 95%: 1,34-4,64) 
0,003 
Mortalidad global al año; n (%)  31 (10,8%)  33 (28,9%)
OR: 3,35 (IC 95%: 1,93-5,81) 
<0,001 
Mortalidad global a los 5 años; n (%)  41 (14,3%)  48 (42,1%)
OR: 4,34 (IC 95%: 2,64-7,14) 
<0,001 

DE: desviación estándar; Enf: enfermedad; EPID: enfermedad pulmonar intersticial difusa; EPOC: enfermedad pulmonar obstructiva crónica; IC: índice de confianza; NAC: neumonía adquirida en la comunidad; NS: no significativo o sin muestra suficiente; OR: odds ratio; PSI: Pneumonia Severity Index; SU: servicio de urgencias; UCE: unidad de corta estancia; UCI: unidad de cuidados intensivos.

Bibliografía
[1]
A. Martín-Salvador, I. Torres-Sánchez, G. Sáez-Roca, I. López-Torres, E. Rodríguez-Alzueta, M.C. Valenza.
Estudio del deterioro psicofísico y funcional en pacientes ingresados con neumonía. Análisis por grupos de edad.
Arch Bronconeumol, 51 (2015), pp. 496-501
[2]
J. González-Castillo, F.J. Martín-Sánchez, P. Llinares, R. Menéndez, A. Mujal, E. Navas, et al.
Guidelines for the management of community-acquired pneumonia in the elderly patient.
Rev Esp Quimioter, 27 (2014), pp. 69-86
[3]
A. Julián-Jiménez, J. González del Castillo, M. Martínez Ortiz de Zárate, F.J. Candel González, P. Piñera Salmerón, M.S. Moya Mir.
Características y cambios epidemiológicos de los pacientes con neumonía adquirida en la comunidad en los servicios de urgencias hospitalarios.
An Sist Sanit Navar, 36 (2013), pp. 387-395
[4]
M. Ruiz-Ramos, F.J. García-León, J.L. López-Campos.
Características demográficas de la mortalidad en los servicios de urgencias hospitalarios de Andalucía.
Emergencias, 26 (2014), pp. 109-113
[5]
A. Julián-Jiménez, M.J. Palomo, R. Parejo, N. Laín-Terés, R. Cuena-Boy, A. Lozano-Ancín.
Mejora del manejo de la neumonía adquirida en la comunidad en el servicio de urgencias.
Arch Bronconeumol, 49 (2013), pp. 230-240
Copyright © 2016. SEPAR
Idiomas
Archivos de Bronconeumología

Suscríbase a la newsletter

Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

es en
Política de cookies Cookies policy
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here.