Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 39. Núm. 6.
Páginas 283-285 (Junio 2003)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 39. Núm. 6.
Páginas 283-285 (Junio 2003)
DOI: 10.1016/S0300-2896(03)75381-2
Acceso a texto completo
Hemorragia alveolar asociada a enfermedad inflamatoria intestinal y tiroiditis de Hashimoto
Alveolar hemorrhage associated with intestinal inflammatory disease and Hashimoto thyroiditis
Visitas
...
C. Rabeca,??
Autor para correspondencia
claudio.rabec@chu-dijon.fr

Correspondencia: Service de Pneumologie et Réanimation Respiratoire. Centre Hospitalier et Universitaire de Dijon. 2 Bd Marechal de Lattre de Tassigny. 21034 Dijon. France
, J. Barcatb, D. Reya
a División de Neumología (Dra. M.C. de Salvo). Centro de Insuficiencia Respiratoria y Patología Respiratoria del Sueño. Hospital Tornu. Buenos Aires. Argentina
b Sección de Anatomía Patológica. Centro de Insuficiencia Respiratoria y Patología Respiratoria del Sueño. Hospital Tornu. Buenos Aires. Argentina
Información del artículo
Resumen
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas

La hemorragia alveolar difusa (HAD) se caracteriza por la presencia de hemorragia difusa dentro de los espacios alveolares. Histopatológicamente puede clasificarse en tres grupos: por agresión inmunológica de membrana (”capilaritis“), por daño alveolar difuso (en el marco de un síndrome de distrés respiratorio agudo) o sin lesión alveolar o capilar. En los 2 primeros grupos, el compromiso pulmonar ocurre habitualmente en el marco de una enfermedad sistémica. En el último, el compromiso es por lo general exclusivamente pulmonar y se define como hemosiderosis pulmonar

Se presenta un caso de hemorragia pulmonar no vinculada a capilaritis ni a daño alveolar, asociado a enfermedad inflamatoria intestinal y tiroiditis de Hashimoto. El caso presenta un doble interés dado que, por un lado, esta asociación de entidades no está descrita en la bibliografía y, por otro, la presencia de hemorragia alveolar sin daño tisular evidente, en un contexto de enfermedades reconocidas como autoinmunes, puede ampliar el espectro a un nuevo mecanismo fisiopatológico de hemorragia alveolar

Palabras clave:
Hemorragia alveolar
Enfermedad inflamatoria intestinal
Tiroiditis autoinmune

Diffuse alveolar hemorrhage (DAH) is characterized by diffuse bleeding into alveolar spaces. Three histopathological patterns may be seen: 1) pulmonary capillaritis due to immunological aggression to the membrane, 2) diffuse alveolar damage within the context of acute respiratory distress syndrome, and 3) and ”bland“ DAH without alveolar or capillary damage. In the first two groups, pulmonary damage usually occurs within the context of a systemic disease. In the last, injury is usually found only in the lung, an entity called pulmonary hemosiderosis

We present a case of DAH with neither capillaritis nor diffuse alveolar damage in association with inflammatory bowel disease and Hashimoto thyroiditis. The case is interesting both because the association has not yet been described in the literature and because the presence of alveolar bleeding without evident tissue damage within the context of known autoimmune diseases may extend the field to include a new pathophysiological mechanism of pulmonary hemorrhage

Key words:
Alveolar hemorrhage
Inflammatory bowel disease
Autoimmune thyroiditis
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
W. Travis, T. Colby, C. Lombard.
A clinicopathologic study of 34 cases of diffuse pulmonary hemorrhage with lung biopsy confirmation.
Am J Surg Pathol, 14 (1990), pp. 1112-1125
[2.]
R. Green, F. Ruoss, S. Kraft, G. Berry, T. Raffin.
Pulmonary capillaritis and alveolar hemorrhage. Update on diagnosis and management.
Chest, 110 (1996), pp. 1305-1316
[3.]
S. Bain, L. Bryan, J. Hawkins.
Idiopathic pulmonary hemosiderosis and autoimmune thyrotoxicosis.
Resp Med, 83 (1989), pp. 441-450
[4.]
A. Blanco, P. Solís, S. Gómez, C. Valbuena, J. Telleria.
Antineutrophil cytoplasmic antibodies (ANCA) in idiopathic pulmonary hemosiderosis.
Pediatr Allergy Immunol, 5 (1994), pp. 235-239
[5.]
D. Bouros, P. Panagou, T. Rokkas, N. Siafakas.
Bronchoalveolar lavage findings in a young adult with idiopathic pulmonary hemosiderosis and coeliac disease.
Eur Resp J, 7 (1994), pp. 1009-1012
[6.]
B. Lesker, G. Cambridge, R. Du Bois, G. Neild.
Idiopathic pulmonary hemosiderosis: a form of microscopic polyarteritis?.
Thorax, 47 (1998), pp. 988-990
[7.]
D. Bouros, P. Panagou, P. Arseniou, N. Siafakas.
Idiopathic pulmonary hemosiderosis and autoimmune hypothyroidism: broncho-alveolar lavage findings after cimetidine treatment.
Resp Med, 89 (1995), pp. 307-309
[8.]
R. DeGowin, L. Sorensen, D. Charleston.
Retention of radio iron in the lungs of a woman with idiopathic pulmonary hemosiderosis.
Ann Int Med, 69 (1968), pp. 1213-1220
[9.]
P. Wright, I. Menzies, R. Pounder, P. Keeling.
Adult idiopathic pulmonary hemosiderosis and celiac disease.
Quart J Med, 197 (1981), pp. 95-102
[10.]
J. Rafferty, M. Cook.
Idiopathic pulmonary hemosiderosis with autoimmune haemolytic anemia.
Br J Dis Chest, 78 (1984), pp. 282-285
[11.]
D. Lemley, P. Katz.
Rheumatoid like arthritis presenting as idiopathic pulmonary hemosiderosis.
J Rheumatol, 13 (1986), pp. 954-957
[12.]
S. Nomura, T. Kanoh.
Association of idiopathic pulmonary hemosiderosis with IgA monoclonal gammapathy.
Thorax, 42 (1987), pp. 696-697
[13.]
P.G. Morgan, M. Turner-Warwick.
Pulmonary haemosiderosis and pulmonary haemorrhage.
Br J Dis Chest, 75 (1981), pp. 225-241
[14.]
P. Camus, F. Piard, T. Ashcroft, A. Gal, T. Colby.
The lung in inflammatory bowel disease.
Medicine, 72 (1993), pp. 151-183
[15.]
P. Camus, T.V. Colby.
The lung in inflammatory bowel disease.
Eur Resp J, 15 (2000), pp. 5-10
Copyright © 2003. Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Idiomas
Archivos de Bronconeumología

Suscríbase a la newsletter

Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?