Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 18. Núm. 5.
Páginas 243-248 (Septiembre - Octubre 1982)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 18. Núm. 5.
Páginas 243-248 (Septiembre - Octubre 1982)
Acceso a texto completo
Determinacion espirometrica de la funcion pulmonar unilateral1
Spirometric determination of unilateral pulmonary function.
Visitas
...
P. Casan*, M. Jordana*, J. Sanchis*, M. Ramos**, I. Carrio***, C. Leon****
* Unitat de Funció Cardiopulmonar. Hospital de la Santa Creu i Sant Pau. Barcelona
** Departamento de Medicina Nuclear Residencia S.S. Príncipes de España. Hospitalet de Llobregat
*** Departament de Medicina Nuclear. Hospital de la Santa Creu i Sant Pau. Barcelona
**** Unitat de Cirurgia Toràcica. Hospital de la Santa Creu i Sant Pau. Barcelona
Información del artículo
Resumen

La función pulmonar unilateral (FPU) se estudió en 25 pacientes respiratorios mediante la espirometría en decúbito lateral (EDL) según descripción de Bergan.

La EDL, fundamentada en las variaciones de la capacidad residual funcional (FRC) al pasar del decúbito supino al lateral, refleja la distribución relativa de la función entre los dos pulmones. Los resultados así obtenidos se compararon a los de la cuantificación unilateral de la perfusión pulmonar por gammagrafía con microesferas de 99mmTc. La media del porcentaje del pulmón derecho de los 25 pacientes fue 61,2 ± 21,50 % según la EDL, y de 60,9 ± 18,8 % por gammagrafía. El coeficiente de correlación entre las dos técnicas fue 0,902 y la t de Student de la diferencia entre las medias no fue estadísticamente significativa.

La determinación de la FPU con la EDL es sencilla, requiere equipo simple y ofrece buena correlación con la gammagrafía. A falta de ésta, merece incluirse en el estudio funcional pulmonar de los pacientes con patología de predominio unilateral, particularmente en la valoración previa a la neumonectomía. No obstante, la información respecto a su variabilidad y limitaciones es hasta el momento incompleta.

Summary

Unilateral pulmonary function (UPF) was studied in twenty-five patients with respiratory disease according to Bergané decubitus lateral spirometry technique (DLS).

The relative distribution of function between the two lungs is reflected by DLS, mainly through functional residual capacity (FRC) when the patient changes from supine to lateral decubitus. The obtained results were compared with those from unilateral measurement of pulmonary perfusión by 99m Te microspheres gammagraphy. The mean for the right lung was 61.2-21.50 % with DLS and 60.9-18,8 % with gammagraphy in all patients. Correlation coefficient for the two methods was 0.902, deviation from the mean was not statistically significant when the Students t test was applied.

UPF determination with DLS is a simple procedure, requiring simple equipment and holding a good correlation with gammagraphy. It is a good procedure when gammagraphy is not feasible, and merits inclusión in the pulmonary function studies for patients with predominantly unilateral pathology, especially as a pre-pneumonectomy evalution. However, information on it’s limitations and variability is not yet complete.

El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografia
[1.]
E. Carlens.
A new flexible double-lumen catheter for bronchospirometry.
J Thorac Surg, 18 (1949), pp. 742-746
[2.]
L.D. Uggla.
Indications for and results of thoracic surgery with regard to respiratory and circulatory function tests.
Acta Clin Scand, 111 (1956), pp. 197-209
[3.]
S. Kristersson, S.E. Lindell, L. Svanberg.
Prediction of pulmonary function loss due to pneumonectomy using 133Xeradiospirometry.
Chest, 62 (1972), pp. 694-698
[4.]
G.N. Olsen, A.J. Block, J.A. Tobias.
Prediction of postpenumonectomy pulmonary function using quantitative macroaggregate lung scanning.
Chest, 66 (1974), pp. 13-16
[5.]
F. Bergan.
A simple method for determination of the relative function of the right and left lung.
Acta Chir Scand, 253 (1960), pp. 58-63
[6.]
D.R. Hazlett, R.L. Watson.
Lateral position test: A simple, inexpensive, yet accurate method of studying the separate functions of the lung.
Chest, 59 (1971), pp. 276-279
[7.]
J.M. Marion, P.O. Alderson, S.S. Lefrack, R.M. Senior, M.H. Jacobs.
Unilateral lung function: Comparison of the lateral position test with radionuclide ventilation-perfusion studies.
Chest, 69 (1976), pp. 5-9
[8.]
R.H. Walkup, L.F. Vossel, J.G. Griffin.
Prediction of postoperative pulmonary function with the lateral position test.
Chest, 77 (1980), pp. 24-27
[9.]
G.V. Taplin, D.E. Johnson, E.K. Dore, H.S. Kaplan.
Organ visualization by photoscanning using micro and macroaggregates of radioalbumin.
IAEA, (1964), pp. 3-31
[10.]
H.N. Wagner, D.C. Sabiston Jr., M. Ito, J.K. Langan.
IAEA, (1964), pp. 303-324
[11.]
G.N. Olsen, A.J. Block, E.W. Swenson, J.R. Castle, J.W. Wynne.
Pulmonary function evaluation of the lung resection candidate: A prospective study.
Am Rev Respir Dis, 111 (1975), pp. 379-387
[12.]
V.P. Vellody, M. Nassery, W.S. Druz, J.T. Sharp.
Effects of body position change on thoracoabdominal motion.
J Appl Physiol, 45 (1978), pp. 581-589
[13.]
A. De Vega, L. Palenciano, M.C. Fernández, R. Rodríguez.
Valoración de la función pulmonar unilateral mediante broncoespirometría y gammagrafía de perfusión con macroagregados de albúmina marcada con Tc-99m.
Arch Bronconeumología, 17 (1981), pp. 99-104
[14.]
V. Cherniack, V. López-Majano, H.N. Wagner, R.E. Dutton.
Estimation of differential pulmonary blood flow by bronchospirometry and radioisotope scanning during rest and exercise.
Am Rev Respir Dis, 92 (1965), pp. 958-962
[15.]
K.R. Cooper, T.J. Fagan, R.H. Walkup.
Reliability of the lateral position test.
Communications to the Chest, 79 (1981), pp. 494-496
[16.]
S.J. Jay, R.B. Stonehill, S.O. Kiblawi, J. Norton.
Variability of the lateral position test in normal subjects.
Am Rev Respir Dis, 121 (1980), pp. 165-168

Trabajo presentado parcialmente en el XII Congreso SEPAR. Valladolid, Mayo 1980.

Copyright © 1982. Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Idiomas
Archivos de Bronconeumología

Suscríbase a la newsletter

Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?