Journal Information
Vol. 54. Issue 10.
Pages 510-517 (October 2018)
Share
Share
Download PDF
More article options
ePub
Visits
6766
Vol. 54. Issue 10.
Pages 510-517 (October 2018)
Original
¿Cómo realizamos el cribado de infección tuberculosa latente en pacientes candidatos a terapias biológicas en España? Una encuesta multidisciplinar
Screening for Latent Tuberculosis Infection in Patients who are Candidate for Biological Therapies in Spain? A Multidisciplinary Survey
Visits
6766
Sarai Quirósa,
Corresponding author
saraiquiros@icloud.com

Autor para correspondencia.
, David de la Rosab, Ane Urangac, Rosario Maderod, Rosanel Amaroe, Nuria Brugueraf, Julia A. Garcíag, C. Gómezh, David Iturbei, Rubén Leraj, Lydia Luquek, Abel J. Martínezl, Patricia Mínguezm, Annie Navarron, Gema Sánchezo, Guillermo Suárez-Cuartínp
a Servicio de Neumología, Hospital General Universitario La Paz-Carlos III- Cantoblanco, Madrid, España
b Servicio de Neumología, Hospital Plató, Barcelona, España
c Servicio de Neumología, Hospital de Galdakao-Usansolo, Bizkaia, España
d Sección de Bioestadística – IdiPAZ, Hospital General Universitario La Paz, Madrid, España
e Servicio de Neumología, Hospital Clinic, Barcelona, España
f Servicio de Neumología, Hospital Comarcal Sant Jaume de Calella, Barcelona, España
g Servicio de Neumología, HUA Txagorritxu, Álava, España
h Servicio de Neumología, Hospital General de la Defensa, Zaragoza, España
i Servicio de Neumología, Hospital Universitario Marqués de Valdecilla, Santander, España
j Servicio de Neumología, Hospital Doctor Peset, Valencia, España
k Servicio de Neumología, Hospital Moisés Broggi, Barcelona, España
l Servicio de Neumología, Hospital Universitario de Albacete, Albacete, España
m Servicio de Neumología, Hospital Puerta de Hierro, Madrid, España
n Servicio de Neumología, Mutua de Terrassa, Barcelona, España
o Servicio de Neumología, HGU Gregorio Marañón, Madrid, España
p Servicio de Neumología, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Barcelona, España
Ver más
Podcast
This item has received
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (5)
Show moreShow less
Tables (1)
Tabla 1. Modelo de la encuesta realizada sobre «Cribado de infección tuberculosa latente en paciente candidatos a terapias biológicas en España»
Additional material (1)
Resumen
Introducción

El tratamiento con terapias biológicas aumenta la incidencia de enfermedad tuberculosa. La implementación sistemática del cribado de la infección tuberculosa latente en pacientes que van a recibir estas terapias ha conseguido reducir el riesgo de desarrollarla. En 2016 se publicó en España el Documento de consenso sobre la prevención y el tratamiento de la tuberculosis en pacientes candidatos a tratamiento biológico. El objetivo principal del estudio fue evaluar la adherencia al mismo.

Métodos

Estudio multicéntrico, descriptivo, observacional en forma de encuesta anónima online, difundida entre las diferentes sociedades médicas que trabajan con biológicos.

Resultados

Se recibieron 747 respuestas. La mayoría de los encuestados realizaba el cribado en el momento adecuado y con la indicación correcta (93,7%). Solo un 36,6% de los encuestados solicitaba las pruebas diagnósticas adecuadas, mientras que el 56,3% acertaron las indicaciones de quimioprofilaxis. Hasta el 96% conocía las pautas de quimioprofilaxis recomendadas, mientras que solo el 63,9% las iniciaba en el momento adecuado. La especialidad con más participación y que más realizaba el cribado de infección tuberculosa latente fue reumatología (54%). En la mayoría de los casos, los neumólogos participaban como consultores.

Conclusiones

Este estudio pone de manifiesto un bajo grado de adherencia a las recomendaciones, realizando un cumplimiento aceptable el 56% de los encuestados. Enfatizando en las pruebas diagnósticas adecuadas y en el algoritmo diagnóstico de infección tuberculosa latente, se podría reducir aún más la incidencia de enfermedad tuberculosa en los pacientes que van a recibir terapias biológicas.

Palabras clave:
Terapias biológicas
Infección tuberculosa latente
Enfermedad tuberculosa
Factor de necrosis tumoral alfa
Abstract
Introduction

Treatment with biological therapies increases the incidence of tuberculous disease. The introduction of systematic screening for latent tuberculosis infection in patients who are to receive these therapies has reduced this risk. In 2016, the consensus document on the prevention and treatment of tuberculosis in patients who are candidates for biological treatment was published in Spain. The main objective of this study was to evaluate adherence to these guidelines.

Methods

Multicenter, descriptive, observational study via an anonymous online survey sent to medical societies involved in biologics.

Results

We received 747 responses. Most respondents performed screening at the right time in the right patients (93.7%). Only 36.6% of respondents requested the appropriate diagnostic test, while 56.3% correctly recommended chemoprophylaxis. Up to 96% were familiar with the recommended chemoprophylaxis regimens, while only 63.9% initiated them at the right time. The specialist area that participated most and screened most patients for latent tuberculosis infection was rheumatology (54%). In most cases, pulmonologists were involved in an advisory capacity.

Conclusions

This study shows poor overall adherence to recommendations, with only 56% of respondents reporting appropriate compliance. The incidence of tuberculous disease in patients who are to receive biological therapies could be reduced further by emphasizing the importance of the right diagnostic test and use of the diagnostic algorithm for latent tuberculosis infection.

Keywords:
Biological therapies
Latent tuberculosis infection
Tuberculosis
Tumor necrosis factor-alpha

Article

These are the options to access the full texts of the publication Archivos de Bronconeumología
Member
Si es usted socio de la SEPAR siga los siguientes pasos:
  • Diríjase desde aquí a la web de la >>>SEPAR<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra lateral derecha de la web de la sociedad.
Subscriber
Subscriber

If you already have your login data, please click here .

If you have forgotten your password you can you can recover it by clicking here and selecting the option “I have forgotten my password”
Subscribe
Subscribe to

Archivos de Bronconeumología

Purchase
Purchase article

Purchasing article the PDF version will be downloaded

Price 19.34 €

Purchase now
Contact
Phone for subscriptions and reporting of errors
From Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m. (GMT + 1) except for the months of July and August which will be from 9 a.m. to 3 p.m.
Calls from Spain
932 415 960
Calls from outside Spain
+34 932 415 960
Email
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?