Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 52. Núm. 7.
Páginas 390 (Julio 2016)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 52. Núm. 7.
Páginas 390 (Julio 2016)
Imagen clínica
DOI: 10.1016/j.arbres.2015.06.007
Acceso a texto completo
Signo del halo invertido: ¿qué hay debajo?
Reversed Halo Sign: What Lies Beneath?
Visitas
...
Luisa María Nascimento
Autor para correspondencia
lu_maria_nascimento@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, Ana Fernandes
Servicio de Neumología, Centro Hospitalario de Trás-os-Montes e Alto Douro, Vila Real, Portugal
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo

Comunicamos el caso de un varón no fumador de 63 años de edad, que acudió al servicio de urgencias con disnea y fiebre de inicio brusco. La radiología de tórax mostró una opacidad nodular irregular en la región perihiliar derecha (fig. 1A), por lo que el paciente fue hospitalizado en área médica con diagnóstico de neumonía. El estado clínico del paciente empeoró a pesar de la cobertura antibiótica de amplio espectro, por lo que se practicó una TAC torácica que reveló un signo del halo invertido (SHI) en el pulmón derecho (fig. 1B). Este hallazgo dio lugar a un estudio exhaustivo, que incluyó una angiografía pulmonar mediante TAC en la que se demostró la presencia de un trombo en la arteria pulmonar principal derecha (fig. 1C).

Figura 1.

A) Radiografía de tórax que muestra una opacidad nodular irregular en la región perihiliar derecha. B) TAC torácica que muestra el signo del halo invertido. C) Angiografia pulmonar mediante TAC mostrando la presencia de un trombo en la arteria pulmonar principal derecha.

(0,13MB).

El SHI o signo del atolón se caracteriza por la observación de una opacidad en vidrio esmerilado central, rodeada por una consolidación más densa en forma de media luna o circular en el espacio aéreo1.

Aunque inicialmente se consideró un signo patognomónico de neumonía organizada, esta manifestación se ha relacionado con una amplia variedad de enfermedades infecciosas y no infecciosas, entre las cuales se encuentra el embolismo pulmonar (EP)1. En este último caso, el SHI parece que se corresponde con un infarto pulmonar en el EP2 y el diagnóstico se debería fundamentar en los hallazgos clínicos y radiológicos.

Bibliografía
[1]
M. Godoy, C. Viswanathan, E. Marchiori, M. Truong, M. Benveniste, S. Rossi, et al.
The reversed halo sign: Update and differential diagnosis.
Br J Radiol, 85 (2012), pp. 1226-1235
[2]
J. Casullo, A. Semionov.
Reversed halo sign in acute pulmonary embolism ad infarction.
Acta Radiol, 54 (2013), pp. 505-510
Copyright © 2015. SEPAR
Idiomas
Archivos de Bronconeumología

Suscríbase a la newsletter

Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

es en
Política de cookies Cookies policy
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here.