Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 14. Núm. 3.
Páginas 128-131 (Julio - Septiembre 1978)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 14. Núm. 3.
Páginas 128-131 (Julio - Septiembre 1978)
DOI: 10.1016/S0300-2896(15)32615-6
Acceso a texto completo
Hipertension arterial pulmonar por sindrome crest
Pulmonary arterial hypertension by crest's syndrome
Visitas
...
J. Menéndez del Campo*, J.L. Carretero Sastre**, A. Ribas Barceló***, J.A. Mosquera Pestaña****
* Médico Adjunto al Servicio de Neumología. (I.N.S.). Instituto Nacional de Silicosis. Hospital General de Asturias. Oviedo
** Jefe Clínico Servido de Neumología (I.N.S.). Instituto Nacional de Silicosis. Hospital General de Asturias. Oviedo
*** Jeté del Servicio de Anatomía Patoiógéca (H.G.A.) Instituto Nacional de Silicosis. Hospital General de Asturias. Oviedo
**** Jefe del Servicio de Neumología (I.N.S.). Instituto Nacional de Silicosis. Hospital General de Asturias. Oviedo
Información del artículo
Resumen
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Resumen

Se presenta 1 paciente de 52 años con disnea progresiva de 4 años deevolución, clínica recidivante de fallo cardiaco derecho, telangiectasias, esclerodactilica y Raynaud bilateral.

Sus volúmenes pulmonares, resis tencias al flujo, compliance stática y DLCO eran normales.

Electrocardiograma y Vectocardiograma mostraba hipertrofia de ventrículo derecho. El cateterismo derecho e izquierdo mostró hipertensión pulmonar severa con presión en cuña normal y sin patología del corazón izquierdo. La angiografía pulmonar descartó tromboembolismo de grandes troncos arteriales.

La biopsia pulmonar abierta mostró moderada fibrosis intesticial y, sobre todo, acentuadas lesiones en la íntima de las arterias de mediano y pequeño calibre.

El diagnóstico etiopatogénico de la hipertensión pulmonar es difícil y exige medidas diagnósticas agresivas para separar las distintas entidades que lo producen y especialmente tromboembolismo pulmonar de pequeños vasos.

Calcinosis, Raynaud, esclerodactilia, afectación de esófago y telangiectasias (síndrome de CREST o CRST), son formas menores de esclerosis sisténtica y se han considerado de pronostico benigno.

Este paciente, junto a otros 13 descritos en la literatura son portadores de una hipertensión pulmonar por lesión vascular, poniendo en tela de juicio la benignidad del proceso.

Summary

The authors present the case of a 52-year-old patient with progressive dyspnea with a 4 year evolution, dinical relapse of right cardiac failure, telangiectasia, sclerodactylia and bilateral Raynaud.

His pulmonary volumes, resistance to flow, static compliance and DLCO were normal.

The electrocardiogram and vectora rdiogram showed hypertrophy of the right ventride. Right and left catheterism showed severe pulmonary hypertension with pressure in normal wedge and without pathology of the left heart. Pulmonary angiography discarted thrombo-embolism of large arterial trunks.

Open pulmonary biopsy showed moderated interstitial fibrosis and, above all, acentuated lesions in the intima of the arteries of medium and small caliber.

El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografia
[1.]
Editorial Pulmonary veno-occlusive disease.
Brit. Med. J., 3 (1972), pp. 369
[2.]
E.N. Schachter, J.W. Smith, G.S. Cohen.
Pulmonary granulomas in a patient with pulmonary veno-occlusive disease.
Chest, 67 (1975), pp. 487
[3.]
J.E. Sanderson, S.G. Spiro, A.T. Hendry, M. Turner-Warwich.
A case of pulmonary veno-occlusive disease responding to treatnrent with azathioprime.
Thorax, 32 (1977), pp. 140
[4.]
D. Heath, J. Shaba, A. Williams.
A pulmonary hypertension producing plant from tanzania.
Thorax., 30 (1975), pp. 399
[5.]
H. Herzog, J. Widimsky.
Pulmonary hypertension.
S. Karger, (1975), pp. Pag55
[6.]
D.F. Bohr.
The pulmonary hypoxic response: State of the field.
Chest, 71 (1977), pp. 2
[7.]
M. Irene Ferrer.
Cor pulmonale (Pulmonary heart disease) present-day status.
Amer. Heart. Jour., 89 (1975), pp. 657
[8.]
G.V. Sharma, A.A. Sasahara, K.M. Mcintyre.
Pulmonary embolism: the great imitator D.M, (1976),
[9.]
K.M. Moser.
Pulmonary embolism.
Am. Rev. Resp. Dis., 115 (1977), pp. 829
[10.]
C.L. Christian, J.S. Sergent.
Vasculitis syndromes: Clinical and experimental models.
Am. Heart. Jour., 89 (1975), pp. 657
[11.]
J.M. Kay, S. Banik.
Unexplained pulmonary hypertension with pulmonary arteritis in rheumatoid disease.
Brit. J. Dis. Chest., 71 (1977), pp. 53
[12.]
G. Walcott, H.B. Burchell, A.L. Brown.
Primary pulmonary hypertension.
Am J. Med., 49 (1970), pp. 70
[13.]
B.L. Meyer, D.B. Bogart, J.E. Carley, B. Wong, M.I. Dunn.
Pulmo nary’ arterial pulsus alternans secundary to primary pulmonary hypertension.
Chest., 70 (1976), pp. 374
[14.]
V.R. Shettigar, H.N. Hultgren, M. Specter, R. Martin, H. Davies.
Primary pulmonary hypertension. Favorable ellect of isoproterenol.
N. Engl. J. Med., 295 (1976), pp. 1414
[15.]
T.V. Inglesgy, J.W. Singer, D.S. Cordon.
Abnormal fybrinolisis in familial pulmonary hypertension.
Am. J. Med, 55 (1973), pp. 5
[16.]
R. Salerni, G.P. Rodnan, D.F. Leon, J.A. Shaver.
Pulmonary hypertension in the crest syndrome variant of profressive systemic sclerosis (Sclerodenna).
Ann. Intem. Med., 86 (1977), pp. 394
[17.]
B. Castleman, B.U. Mc Neely.
Case records oí the Massachusetts general hospital. Weekly dinicopathological exercises.
N. Engl. J. Med., 286 (1972), pp. 91
[18.]
W.A. D’Angelo, J.F. Fries, A.T. Mase, L.E. Shulman.
Pathologic observations in systemic sclerosis (Scleroderma). A study of fifty-eight autopsy cases and fiftyeight matched Controls.
Am. J. Med., 46 (1969), pp. 428
[19.]
W.L. Norton, J.M. Nardo.
Vascular disease in Progressive systemic sclerosis (Scleroderma).
Ann Intern. Med., 73 (1970), pp. 317
[20.]
A.L. Weaver, M.B. Civertie, J.L. Titus.
The lung in scleroderma.
Mayo Clin. Proc., 42 (1967), pp. 754
Copyright © 1978. Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Idiomas
Archivos de Bronconeumología

Suscríbase a la newsletter

Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?