array:24 [
  "pii" => "S1579212916302002"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.09.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-11-01"
  "aid" => "1366"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:571-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1621
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 132
      "HTML" => 1035
      "PDF" => 454
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0300289616300588"
      "issn" => "03002896"
      "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.03.010"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-11-01"
      "aid" => "1366"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:571-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2231
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 123
          "HTML" => 1516
          "PDF" => 592
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
        "titulo" => "S&#237;ndrome neurol&#243;gico progresivo inusual en adenocarcinoma de pulm&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">epidermal growth factor receptor</span> mutado&#58; carcinomatosis men&#237;ngea invasiva&#44; un diagn&#243;stico de autopsia"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "571"
            "paginaFinal" => "572"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Unusual progressive neurological syndrome in epidermal growth factor receptor-mutated lung adenocarcinoma&#44; diagnosed at autopsy as invasive meningeal carcinomatosis"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1275
                "Ancho" => 1700
                "Tamanyo" => 511693
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; 1&#58; TAC de t&#243;rax al diagn&#243;stico&#44; donde se objetiva un n&#243;dulo en l&#243;bulo superior izquierdo sugerente de primario pulmonar&#59; 2&#58; imagen histol&#243;gica con tinci&#243;n de hematoxilina-eosina &#40;H&#38;E&#41; de la biopsia del n&#243;dulo pulmonar&#44; siendo compatible con adenocarcinoma &#40;&#215;4&#41;&#44; y 3&#58; tinci&#243;n de inmunohistoqu&#237;mica positiva de <span class="elsevierStyleItalic">thyroid transcription factor 1</span> &#40;TTF-1&#41;&#44; que confirma el origen primario pulmonar&#46; B&#41; Imagen histol&#243;gica con tinci&#243;n de H&#38;E de la CM con extensa invasi&#243;n en profundidad de la corteza frontal &#40;&#215;2&#44;5&#41; y C&#41; cerebelo &#40;&#215;4&#41;&#46; D&#41; Tinci&#243;n positiva de TTF-1&#44; confirmando la infiltraci&#243;n por un adenocarcinoma de origen pulmonar&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Laura Mezquita-P&#233;rez, H&#233;ctor Pian, Nuria Garc&#237;a"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Laura"
                "apellidos" => "Mezquita-P&#233;rez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "H&#233;ctor"
                "apellidos" => "Pian"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Nuria"
                "apellidos" => "Garc&#237;a"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1579212916302002"
          "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.09.003"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916302002?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616300588?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/03002896/0000005200000011/v1_201610220116/S0300289616300588/v1_201610220116/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1579212916302038"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.04.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-11-01"
    "aid" => "1376"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:573"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2223
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 131
        "HTML" => 1485
        "PDF" => 607
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "&#171;Dr&#46; Google&#187;&#58; The Quality and Limitations of On-line Information and its Impact on the Doctor&#8211;Patient Relationship"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "573"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "&#171;Dr&#46; Google&#187;&#58; calidad de la informaci&#243;n en la <span class="elsevierStyleItalic">web</span>&#44; limitaciones e impacto en la relaci&#243;n m&#233;dico-paciente"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Gonzalo Segrelles-Calvo"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Gonzalo"
              "apellidos" => "Segrelles-Calvo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289616300977"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.04.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616300977?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916302038?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005200000011/v1_201610250037/S1579212916302038/v1_201610250037/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1579212916301999"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.09.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-11-01"
    "aid" => "1365"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:570-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2709
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 165
        "HTML" => 2003
        "PDF" => 541
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
      "titulo" => "Organizing Pneumonia and Pulmonary Tuberculosis&#58; Coexistent or Associated Diseases"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "570"
          "paginaFinal" => "571"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Neumon&#237;a organizada y tuberculosis pulmonar&#58; coexistencia o enfermedad asociada"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 901
              "Ancho" => 900
              "Tamanyo" => 82775
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lung computed tomography showing bilateral pulmonary infiltrates &#40;right lung base and left lower lingula&#41; with bronchoalveolar patter and right pleural effusion&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Rolf Sander, Carlos G&#243;mez, Luis Border&#237;as"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Rolf"
              "apellidos" => "Sander"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "G&#243;mez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Luis"
              "apellidos" => "Border&#237;as"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289616300576"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.03.009"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616300576?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916301999?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005200000011/v1_201610250037/S1579212916301999/v1_201610250037/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
    "titulo" => "Unusual Progressive Neurological Syndrome in Epidermal Growth Factor Receptor-mutated Lung Adenocarcinoma&#44; Diagnosed at Autopsy as Invasive Meningeal Carcinomatosis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">To the Editor</span>&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "571"
        "paginaFinal" => "572"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Laura Mezquita-P&#233;rez, H&#233;ctor Pian, Nuria Garc&#237;a"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Laura"
            "apellidos" => "Mezquita-P&#233;rez"
            "email" => array:1 [
              0 => "lmezquitap&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "H&#233;ctor"
            "apellidos" => "Pian"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Nuria"
            "apellidos" => "Garc&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Medical Oncology Department&#44; Hospital Ram&#243;n y Cajal&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Pathology Department&#44; Hospital Ram&#243;n y Cajal&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Neurology Department&#44; Hospital Ram&#243;n y Cajal&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "S&#237;ndrome neurol&#243;gico progresivo inusual en adenocarcinoma de pulm&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">epidermal growth factor receptor</span> mutado&#58; carcinomatosis men&#237;ngea invasiva&#44; un diagn&#243;stico de autopsia"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1275
            "Ancho" => 1700
            "Tamanyo" => 512428
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; 1&#58; Chest computed tomography at diagnosis&#44; showing a nodule in the left lower lobe suggestive of primary lung tumor&#59; 2&#58; histological image with hematoxylin&#8211;eosin &#40;H&#38;E&#41; staining of the pulmonary nodule biopsy&#44; consistent with adenocarcinoma &#40;4&#215;&#41;&#44; and 3&#58; immunohistochemistry staining positive for thyroid transcription factor 1 &#40;TTF-1&#41;&#44; confirming the primary pulmonary origin&#46; &#40;B&#41; Histological image with H&#38;E staining of MC with extensive deep invasion of the frontal cortex &#40;2&#46;5&#215;&#41; and &#40;C&#41; cerebellum &#40;4&#215;&#41;&#46; &#40;D&#41; Staining positive for TTF-1&#44; confirming infiltration by adenocarcinoma of pulmonary origin&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Meningeal carcinomatosis &#40;MC&#41; is the most serious neurological complication in lung cancer&#44; and is relatively common&#44; affecting approximately 5&#37; of our patients&#44; and around 20&#37; according to some autopsy series&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">An oncogenic epidermal growth factor receptor &#40;EGFR&#41; mutation has recently been associated with a greater probability of developing MC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#59; the exon 19 deletion &#40;del19&#41; in particular appears to confer a higher risk of diffuse neurological dissemination&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> However&#44; autopsy reports of patients with oncogenic mutations are rare&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We report an unusual case of a 54-year-old woman&#44; non-smoker&#44; with advanced adenocarcinoma &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41; with an EGFR del19 mutation who showed good tolerance and partial radiological response after 6 months of targeted treatment with erlotinib&#44; an oral tyrosine kinase inhibitor &#40;TKI&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The patient was admitted with a neurological syndrome of dysarthria&#44; instability and behavioral changes&#44; but all laboratory&#44; microbiology&#44; cerebrospinal fluid &#40;CSF&#41;&#44; and radiological tests were normal&#46; She rapidly progressed to coma&#44; and died after 4 weeks&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Autopsy showed extensive progression in the form of meningeal carcinomatosis&#44; with marked deep invasion of all the parenchyma of the cerebral &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>A&#41;&#44; cerebellar &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>B&#41; and medullar central nervous system &#40;CNS&#41; by lung adenocarcinoma &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>D&#41;&#44; with a normal gross appearance&#46; Curiously&#44; no extracranial or spinal disease was observed&#46; The molecular study showed the same EGFR del19 mutation originally diagnosed&#44; sensitive to TKI&#44; while the T790M mutation&#44; conferring acquired resistance to TKI treatment<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> was negative&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In MC&#44; tumor cells infiltrate the leptomeninges and can disseminate throughout the craniospinal CNS via the CSF&#46; Clinical manifestations are variable and no specific diagnostic tools are available&#46; Cerebral magnetic resonance imaging can reveal meningeal enhancement and hydrocephaly&#44; and malignant cells may be detected in the CSF&#46; However&#44; diagnosis tends to be late&#44; when therapeutic options are limited&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Prognosis is extremely poor&#44; and mean survival is from days to months&#44; depending on the treatment of the underlying disease&#46; Intrathecal chemotherapy&#44; radiation therapy and &#8220;retreatment&#8221; with TKIs in patients with EGFR mutations have been proposed as palliative treatments&#44; and survival can be prolonged in some selected cases&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In our case&#44; the patient showed extensive neurological progression in the form of invasive meningeal carcinomatosis&#44; while maintaining an excellent systemic response&#44; which could suggest insufficient penetration of the drug across the blood&#8211;brain barrier&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We believe that our case is interesting because it illustrates a particularly aggressive presentation of neurological progression in a patient with an EGFR del19 mutation&#44; with dissociated response and diagnosis on autopsy&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Mezquita-P&#233;rez L&#44; Pian H&#44; Garc&#237;a N&#46; S&#237;ndrome neurol&#243;gico progresivo inusual en adenocarcinoma de pulm&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">epidermal growth factor receptor</span> mutado&#58; carcinomatosis men&#237;ngea invasiva&#44; un diagn&#243;stico de autopsia&#46; Arch Bronconeumol&#46; 2016&#59;52&#58;571&#8211;572&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1275
            "Ancho" => 1700
            "Tamanyo" => 512428
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; 1&#58; Chest computed tomography at diagnosis&#44; showing a nodule in the left lower lobe suggestive of primary lung tumor&#59; 2&#58; histological image with hematoxylin&#8211;eosin &#40;H&#38;E&#41; staining of the pulmonary nodule biopsy&#44; consistent with adenocarcinoma &#40;4&#215;&#41;&#44; and 3&#58; immunohistochemistry staining positive for thyroid transcription factor 1 &#40;TTF-1&#41;&#44; confirming the primary pulmonary origin&#46; &#40;B&#41; Histological image with H&#38;E staining of MC with extensive deep invasion of the frontal cortex &#40;2&#46;5&#215;&#41; and &#40;C&#41; cerebellum &#40;4&#215;&#41;&#46; &#40;D&#41; Staining positive for TTF-1&#44; confirming infiltration by adenocarcinoma of pulmonary origin&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Carcinomatous meningitis&#58; leptomeningeal metastases in solid tumors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Le Rhun"
                            1 => "S&#46; Taillibert"
                            2 => "M&#46;C&#46; Chamberlain"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4103/2152-7806.111304"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Surg Neurol Int"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "4"
                        "numero" => "Suppl&#46; 4"
                        "paginaInicial" => "S265"
                        "paginaFinal" => "S288"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23717798"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Carcinomatous meningitis and EGFR mutation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Ishikawa"
                            1 => "S&#46; Yamazaki"
                            2 => "T&#46; Mio"
                            3 => "A&#46; Kawashima"
                            4 => "A&#46; Masumoto"
                            5 => "A&#46; Shiono"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Cancer Res Ther"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "14"
                        "paginaFinal" => "18"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Metastatic brain tumors from non-small cell lung cancer with EGFR mutations&#58; distinguishing influence of exon 19 deletion on radiographic features"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Sekine"
                            1 => "T&#46; Kato"
                            2 => "E&#46; Hagiwara"
                            3 => "T&#46; Shinohara"
                            4 => "T&#46; Komagata"
                            5 => "T&#46; Iwasawa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.lungcan.2011.12.017"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lung Cancer"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "77"
                        "paginaInicial" => "64"
                        "paginaFinal" => "69"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22335887"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "EGFR mutation and resistance of non-small-cell lung cancer to gefitinib"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Kobayashi"
                            1 => "T&#46;J&#46; Boggon"
                            2 => "T&#46; Dayaram"
                            3 => "P&#46;A&#46; J&#228;nne"
                            4 => "O&#46; Kocher"
                            5 => "M&#46; Meyerson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa044238"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "352"
                        "paginaInicial" => "786"
                        "paginaFinal" => "792"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15728811"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Leptomeningeal carcinomatosis in non-small-cell lung cancer patients&#58; impact on survival and correlated prognostic factors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;J&#46; Lee"
                            1 => "J&#46;I&#46; Lee"
                            2 => "D&#46;H&#46; Nam"
                            3 => "Y&#46;C&#46; Ahn"
                            4 => "J&#46;H&#46; Han"
                            5 => "J&#46;M&#46; Sun"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/JTO.0b013e3182773f21"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Thorac Oncol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "185"
                        "paginaFinal" => "191"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23328548"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000005200000011/v1_201610250037/S1579212916302002/v1_201610250037/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "49861"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Scientific letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000005200000011/v1_201610250037/S1579212916302002/v1_201610250037/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://www.archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916302002?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 52. Issue 11.
Pages 571-572 (November 2016)
Vol. 52. Issue 11.
Pages 571-572 (November 2016)
Scientific Letter
Full text access
Unusual Progressive Neurological Syndrome in Epidermal Growth Factor Receptor-mutated Lung Adenocarcinoma, Diagnosed at Autopsy as Invasive Meningeal Carcinomatosis
Síndrome neurológico progresivo inusual en adenocarcinoma de pulmón epidermal growth factor receptor mutado: carcinomatosis meníngea invasiva, un diagnóstico de autopsia
Visits
4109
Laura Mezquita-Péreza,
Corresponding author
lmezquitap@gmail.com

Corresponding author.
, Héctor Pianb, Nuria Garcíac
a Medical Oncology Department, Hospital Ramón y Cajal, Madrid, Spain
b Pathology Department, Hospital Ramón y Cajal, Madrid, Spain
c Neurology Department, Hospital Ramón y Cajal, Madrid, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text
To the Editor,

Meningeal carcinomatosis (MC) is the most serious neurological complication in lung cancer, and is relatively common, affecting approximately 5% of our patients, and around 20% according to some autopsy series.1

An oncogenic epidermal growth factor receptor (EGFR) mutation has recently been associated with a greater probability of developing MC2; the exon 19 deletion (del19) in particular appears to confer a higher risk of diffuse neurological dissemination.3 However, autopsy reports of patients with oncogenic mutations are rare.

We report an unusual case of a 54-year-old woman, non-smoker, with advanced adenocarcinoma (Fig. 1) with an EGFR del19 mutation who showed good tolerance and partial radiological response after 6 months of targeted treatment with erlotinib, an oral tyrosine kinase inhibitor (TKI).

Fig. 1.

(A) 1: Chest computed tomography at diagnosis, showing a nodule in the left lower lobe suggestive of primary lung tumor; 2: histological image with hematoxylin–eosin (H&E) staining of the pulmonary nodule biopsy, consistent with adenocarcinoma (4×), and 3: immunohistochemistry staining positive for thyroid transcription factor 1 (TTF-1), confirming the primary pulmonary origin. (B) Histological image with H&E staining of MC with extensive deep invasion of the frontal cortex (2.5×) and (C) cerebellum (4×). (D) Staining positive for TTF-1, confirming infiltration by adenocarcinoma of pulmonary origin.

(0.49MB).

The patient was admitted with a neurological syndrome of dysarthria, instability and behavioral changes, but all laboratory, microbiology, cerebrospinal fluid (CSF), and radiological tests were normal. She rapidly progressed to coma, and died after 4 weeks.

Autopsy showed extensive progression in the form of meningeal carcinomatosis, with marked deep invasion of all the parenchyma of the cerebral (Fig. 1A), cerebellar (Fig. 1B) and medullar central nervous system (CNS) by lung adenocarcinoma (Fig. 1D), with a normal gross appearance. Curiously, no extracranial or spinal disease was observed. The molecular study showed the same EGFR del19 mutation originally diagnosed, sensitive to TKI, while the T790M mutation, conferring acquired resistance to TKI treatment4 was negative.

In MC, tumor cells infiltrate the leptomeninges and can disseminate throughout the craniospinal CNS via the CSF. Clinical manifestations are variable and no specific diagnostic tools are available. Cerebral magnetic resonance imaging can reveal meningeal enhancement and hydrocephaly, and malignant cells may be detected in the CSF. However, diagnosis tends to be late, when therapeutic options are limited.

Prognosis is extremely poor, and mean survival is from days to months, depending on the treatment of the underlying disease. Intrathecal chemotherapy, radiation therapy and “retreatment” with TKIs in patients with EGFR mutations have been proposed as palliative treatments, and survival can be prolonged in some selected cases.5

In our case, the patient showed extensive neurological progression in the form of invasive meningeal carcinomatosis, while maintaining an excellent systemic response, which could suggest insufficient penetration of the drug across the blood–brain barrier.

We believe that our case is interesting because it illustrates a particularly aggressive presentation of neurological progression in a patient with an EGFR del19 mutation, with dissociated response and diagnosis on autopsy.

References
[1]
E. Le Rhun, S. Taillibert, M.C. Chamberlain.
Carcinomatous meningitis: leptomeningeal metastases in solid tumors.
Surg Neurol Int, 4 (2013), pp. S265-S288
[2]
R. Ishikawa, S. Yamazaki, T. Mio, A. Kawashima, A. Masumoto, A. Shiono, et al.
Carcinomatous meningitis and EGFR mutation.
Ann Cancer Res Ther, 23 (2015), pp. 14-18
[3]
A. Sekine, T. Kato, E. Hagiwara, T. Shinohara, T. Komagata, T. Iwasawa, et al.
Metastatic brain tumors from non-small cell lung cancer with EGFR mutations: distinguishing influence of exon 19 deletion on radiographic features.
Lung Cancer, 77 (2012), pp. 64-69
[4]
S. Kobayashi, T.J. Boggon, T. Dayaram, P.A. Jänne, O. Kocher, M. Meyerson, et al.
EGFR mutation and resistance of non-small-cell lung cancer to gefitinib.
N Engl J Med, 352 (2005), pp. 786-792
[5]
S.J. Lee, J.I. Lee, D.H. Nam, Y.C. Ahn, J.H. Han, J.M. Sun, et al.
Leptomeningeal carcinomatosis in non-small-cell lung cancer patients: impact on survival and correlated prognostic factors.
J Thorac Oncol, 8 (2013), pp. 185-191

Please cite this article as: Mezquita-Pérez L, Pian H, García N. Síndrome neurológico progresivo inusual en adenocarcinoma de pulmón epidermal growth factor receptor mutado: carcinomatosis meníngea invasiva, un diagnóstico de autopsia. Arch Bronconeumol. 2016;52:571–572.

Copyright © 2016. SEPAR
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?