Journal Information
Vol. 47. Issue 3.
Pages 138-142 (January 2011)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 47. Issue 3.
Pages 138-142 (January 2011)
Review Article
Full text access
The Assisted Electronic Prescription in Patients Hospitalised in a Chest Diseases Ward
La prescripción electrónica asistida en pacientes hospitalizados en un servicio de Neumología
Visits
4000
Elena Villamañána,
Corresponding author
evillabueno@telefonica.net

Corresponding author.
, Alicia Herreroa, Rodolfo Álvarez Salab
a Servicio de Farmacia, Hospital Universitario La Paz, Madrid, Spain
b Servicio de Neumología, Hospital Universitario La Paz, Madrid, Spain
This item has received
Article information
Abstract
Bibliography
Download PDF
Statistics
Abstract

Patient medical care requires a certain degree of individualized attention, and to this end technological support is becoming increasingly necessary, if not essential. Even so, the efforts directed at applying new technologies in the health-care system are not always sufficient, especially when taking into account that they could be key factors in patient safety.

Treatments are often prescribed manually, which could lead to errors due to ambiguity of the prescriptions, illegibility, calculation errors or transcription errors. The increasing sophistication of computer systems and programs used in the hospital care setting can be fundamental in reducing patient risk, detecting and correcting errors, contributing to making decisions by means of help applications and reducing costs in the long-term.

Polymedicated patients with common multiple diseases in medical specialty departments, such as Pulmonology, can particularly benefit from the application of these new technologies.

Keywords:
Electronic prescriptions
Medication errors
New technologies
Resumen

El cuidado médico de los enfermos precisa un grado de atención individualizada para el que cada vez son más necesarios, quizá imprescindibles, los soportes tecnológicos. Aún así, los esfuerzos dirigidos a aplicar nuevas tecnologías en el sistema sanitario no son siempre suficientes, teniendo en cuenta que pueden ser claves para la seguridad del paciente.

Con frecuencia los tratamientos se prescriben de forma manual, lo que puede ser causa de errores por ambigüedad de las prescripciones, ilegibilidad, errores de cálculo o errores de trascripción. La sofisticación cada vez mayor de los sistemas informáticos y programas aplicados al ámbito sanitario hospitalario puede ser fundamental en la reducción de riesgos para el paciente, detectando y corrigiendo errores, contribuyendo a la toma de decisiones mediante soportes de ayuda y reduciendo costes a largo plazo.

Los pacientes polimedicados y con múltiples enfermedades habituales en los servicios de especialidades médicas como Neumología pueden beneficiarse especialmente de la aplicación de estos avances tecnológicos.

Palabras clave:
Prescripción electrónica asistida
Errores de medicación
Nuevas tecnologías
Full text is only aviable in PDF
References
[1.]
D.W. Bates, A.A. Grawande.
Patient safety. Improving safety with information technology.
N Engl J Med, 348 (2003), pp. 2526-2534
[2.]
L.L. Leape, D.W. Bates, D.J. Cullen, J. Cooper, J. Demonaco, T. Gallivan, et al.
Systems analysis of adverse drug events.
JAMA, 274 (1995), pp. 35-43
[3.]
Villamañán E, Herrero A, Álvarez-Sala R. Prescripción electrónica asistida como nueva tecnología para la seguridad del paciente hospitalizado. Med Clin (Barc). En prensa 2011.
[4.]
A. Bobb, K. Gleason, M. Husch, J. Feinglas, P.R. Yarnold, G.A. Noskin.
The epidemiology of prescribing errors. The potential impact of computerized prescriber order entry.
Arch Intern Med, 164 (2004), pp. 785-792
[5.]
D.F. Sitting, W.W. Otead.
Computer-based physician order entry: the state of the art.
J Am Med Inform Assoc, 1 (1994), pp. 108-123
[6.]
J.M. Overchage, W.M. Tierney, X.H. Zhou, C.J. McDonald.
A randomized trial of “corolary orders” to prevent errors of omisión.
J Am Med Inform Assoc, 4 (1997), pp. 364-375
[8.]
S. Eslami, N. Keizer, A. Abu-Hanna.
The impact of computerized physician medication order entry in hospitalized patients – A systemic review.
Int J Med Inf, 77 (2008), pp. 365-376
[9.]
R.S. Evans, S.L. Pestotnik, D.C. Classen, T.P. Clemmer, L.K. Weaver, J.F. Orme, et al.
A computer-assisted management program for antibiotics and other antiinfective agents.
N Engl J Med, 338 (1998), pp. 232-238
[10.]
ASHP guidelines on preventing medication errors with antineoplasic agents.
Am J Health Syst Pharm, 59 (2002), pp. 1648-1668
[11.]
T.A. Brennan, L.L. Leape, N.M. Laird, L. Hebert, A.R. Localio, A.G. Lawthers, et al.
Incidente of adverse events and negligente in hospitalizad patients. Results of the Harvard Medical Practice Study I.
N Engl J Med, 324 (1991), pp. 370-376
[12.]
L.L. Leape, T.A. Brennan, N. Laird, A.G. Lawthers, A.R. Localio, B.A. Barnes, et al.
The nature of adverse events in hospitalized patients. Results of the Harvard Medical Practice Study II.
N Engl J Med, 324 (1991), pp. 377-384
[13.]
To err is human: Building a safer health system. Committee on Health Care in America. Institute of Medicine,
[14.]
Medical errors: the scope of the problem. Fact sheet, Publication No. AHRQ 00-P037. Agency for Healthcare Research and Quality. Rockville MD. Available from: http://ahrq.gov/qual/errback.htm.
[15.]
Estudio Nacional sobre los efectos adversos ligados a la hospitalización, ENEAS 2005. Available from: http://www.msc.es/organizacion/sns/PlanCalidadSNS.
[16.]
Estudio de evaluación de la seguridad de los sistemas de utilización de medicamentos en los hospitales españoles (2007). Madrid: Ministerio de Sanidad y Consumo; 2008. Available from: http://www.msc.es/organizacion/sns/planCalidadSNS/docs/evaluacionSeguridadSistemasMedicamentos.
[17.]
M.J. Otero, A. Domínguez Gil.
Acontecimientos adversos por medicamentos: una patología emergente.
Farm Hosp, 24 (2000), pp. 258-266
[18.]
R. Flan, P.M. Van der Bemt, M. Chow, C.J. De Blay, L.T. De Jong-Van den Berg, J.R. Brouwers.
Hospital prescribing errors epidemiological assessment of predictors.
Br J Clin Pharmacol, 53 (2002), pp. 326-331
[19.]
The National Quality Forum: Safe practices for better healthcare: A consensus report. Washington, DC: National Quality Forum; 2003. (Document NQFCR-05-03).
[20.]
S. Royal, L. Smeaton, A.J. Avery.
Interventions in primary care to reduce medication related adverse events and hospital admissions: systemic review and meta-analysis.
QSHC, 15 (2006), pp. 23-31
[21.]
Estrategia en EPOC del Sistema Nacional de Salud. Ministerio de Sanidad y Política Social; 2009.
[22.]
Comité Científico del estudio IBERPOC.
Proyecto IBERPOC: un estudio epidemiológico en España.
Arch Bronconeumol, 33 (1997), pp. 293-299
[23.]
R. Álvarez-Sala.
La enfermedad pulmonar obstructiva crónica: más allá de los pulmones.
Rev Clin Esp, 210 (2010), pp. 124-126
[24.]
C.D. Mathers.
The global burden of desease: 2004 update.
Organización Mundial de la Salud, (2008),
[25.]
Global strategy for the diagnosis, management and prevention of COPD, global initiative for chronic obstructive lung disease (GOLD) 2008. Available from: http://www.goldcopd.org.
[26.]
J.L. Álvarez-Sala, E. Cimas, J.F. Masa, M. Miravitlles, J. Molina, K. Naberan, et al.
Recomendaciones para la atención al paciente con enfermedad pulmonar obstructiva crónica.
Arch Bronconeumol, 37 (2001), pp. 269-278
[27.]
G. Peces-Barba, J.A. Barberá, A. Agustí, C. Casanova, A. Casas, J.L. Izquierdo, et al.
Guía clínica SEPAR-ALAT de diagnóstico y tratamiento de la EPOC.
Arch Bronconeumol, 44 (2008), pp. 271-281
[28.]
Grupo de Estudio de la Neumonía Adquirida en la Comunidad.
Área de Tuberculosis e Infecciones Respiratorias (TIR). Normativa para el diagnóstico y tratamiento de la neumonía adquirida en la comunidad.
Arch Bronconeumol, 41 (2005), pp. 272-289
[29.]
J. Sánchez de Cos Escuín.
Cáncer de pulmón. Epidemiología, etiopatogenia y prevención.
Enfermedades respiratorias, 2nd ed., pp. 455-466
[30.]
Prácticas para mejorar la seguridad de los medicamentos de alto riesgo. Madrid: Ministerio de Sanidad y Consumo; 2007. Available from: http://www.msc.es/organizacion/sns/planCalidadSNS/docs/evaluacionSeguridadSistemasMedicamentos.
[31.]
Documento de consenso para la prevención de errores de medicación en quimioterapia. Fundación GEDEFO (Grupo español para el desarrollo de la farmacia oncológica) Sociedad Española de Farmacia Hospitalaria. Available from: http://gedefo.sefh.es/documentos/errores/index.html.
[32.]
D. Small, B. Pharm, A. Barrett, G.M. Price.
The impact of computerized prescribing on error rate in a department of Oncology/Hematology.
J Oncol Pharm Practice, 14 (2008), pp. 181-187
[33.]
A.K. Jha, C.M. Des Roches, E.G. Campbell, K. Donelan, S.R. Rao, S. Rosenbaun, et al.
Use of electronic health records in US hospitals.
N Engl J Med, 360 (2009), pp. 1628-1638
[34.]
T. Bermejo, C. Pérez Méndez.
Aplicación de las nuevas tecnologías a la farmacia hospitalaria en España.
Farm Hosp, 31 (2007), pp. 17-22
[35.]
E. Delgado, M. Soler, C. Pérez, L. Delgado, T. Bermejo.
Errores de prescripción tras la implantación de un sistema de prescripción electrónica asistida.
Farm Hosp, 31 (2007), pp. 223-230
Copyright © 2011. Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?