array:23 [ "pii" => "S0300289624002369" "issn" => "03002896" "doi" => "10.1016/j.arbres.2024.06.014" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-10-01" "aid" => "3609" "copyright" => "SEPAR" "copyrightAnyo" => "2024" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "edi" "cita" => "Arch Bronconeumol. 2024;60:607-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0300289624002382" "issn" => "03002896" "doi" => "10.1016/j.arbres.2024.07.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-10-01" "aid" => "3611" "copyright" => "SEPAR" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "edi" "cita" => "Arch Bronconeumol. 2024;60:609-11" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>" "titulo" => "Non-Tuberculous Mycobacterial Pulmonary Disease—Where are we Now?" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "609" "paginaFinal" => "611" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Kartik Kumar, Michael R. Loebinger" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Kartik" "apellidos" => "Kumar" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Michael R." "apellidos" => "Loebinger" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289624002382?idApp=UINPBA00003Z" "url" => "/03002896/0000006000000010/v1_202410020659/S0300289624002382/v1_202410020659/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:17 [ "pii" => "S0300289624003405" "issn" => "03002896" "doi" => "10.1016/S0300-2896(24)00340-5" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-10-01" "aid" => "80003730" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "edb" "cita" => "Arch Bronconeumol. 2024;60:iii-iv" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:6 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Contents" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "iii" "paginaFinal" => "iv" ] ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289624003405?idApp=UINPBA00003Z" "url" => "/03002896/0000006000000010/v1_202410020659/S0300289624003405/v1_202410020659/en/main.assets" ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>" "titulo" => "How to Protect Radon Exposed Workers? Advocating for a Specific Health Surveillance Protocol" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "607" "paginaFinal" => "608" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Lucía Martín-Gisbert, Montserrat García Gómez, Alberto Ruano Ravina" "autores" => array:3 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "Lucía" "apellidos" => "Martín-Gisbert" "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Montserrat" "apellidos" => "García Gómez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] 2 => array:4 [ "nombre" => "Alberto" "apellidos" => "Ruano Ravina" "email" => array:1 [ 0 => "alberto.ruano@usc.es" ] "referencia" => array:5 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>" "identificador" => "aff0020" ] 3 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>" "identificador" => "aff0025" ] 4 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:5 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Department of Preventive Medicine and Public Health, University of Santiago de Compostela, Santiago de Compostela, Spain" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Cross-disciplinary Research in Environmental Technologies (CRETUS), University of Santiago de Compostela, Santiago de Compostela, Spain" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Occupational Health Area, Ministry of Health, Madrid, Spain" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] 3 => array:3 [ "entidad" => "Health Research Institute of Santiago de Compostela (Instituto de Investigación Sanitaria de Santiago de Compostela – IDIS), Santiago de Compostela, Spain" "etiqueta" => "d" "identificador" => "aff0020" ] 4 => array:3 [ "entidad" => "CIBER de Epidemiología y Salud Pública, CIBERESP, Spain" "etiqueta" => "e" "identificador" => "aff0025" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Corresponding author." ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Radon has been a declared lung carcinogen since 1988.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> The seminal paper by Darby et al. showed a dose–response effect between indoor radon and lung cancer (LC) risk, where each 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Bq/m<span class="elsevierStyleSup">3</span> increase of radon concentration at home increased LC risk by 16%.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> This dose–response effect is present both in ever-smokers and in never smokers.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Following Darby et al. study, the WHO recommended a target reference level of 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Bq/m<span class="elsevierStyleSup">3</span> with a threshold of 300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Bq/m<span class="elsevierStyleSup">3</span>.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> This recommendation was implemented by the European Union (EU) Directive published in 2014, establishing a maximum reference level of 300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Bq/m<span class="elsevierStyleSup">3</span> for dwellings and workplaces, to be applied by member states before February 2018.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In December 2022, Spain fully applied this EU directive to its national by-laws on ionizing radiation protection,<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> and it shall be enforced as of June 2024, when all underground and ground floor workplaces located in designated radon-priority municipalities<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> have to be measured. If radon concentration exceeds 300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Bq/m<span class="elsevierStyleSup">3</span> these workplaces will have to be duly remediated. These workplaces include many belonging to the health sector, e.g. hospitals or primary care facilities.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">To date, thousands of workers in Spain have been exposed to excessive radon concentrations in their workplace,<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> but the impact of such exposure on the excess mortality of LC is unknown. The International Commission of Radiological Protection (ICRP) considers that 300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Bq/m<span class="elsevierStyleSup">3</span> of radon concentration at home leads to an annual effective dose of 14<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mSv, whereas the same concentration at work leads to an annual effective dose of 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mSv.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Complying with the current regulation is the starting point for health surveillance of radon exposed workers. If workers reach 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mSv or more annually, they have to be classified as exposed workers and employers are obliged to perform active dose surveillance.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Apart from LC, there is no other disease causally linked to radon.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> The existing health surveillance protocol for ionizing radiation has a broad scope covering an extensive number of organs, and its section on the respiratory tract is insufficient for LC prevention or early diagnosis.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> According to the Spanish regulation,<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> medical surveillance should be applicable to radon exposed workers when indicated by a health professional. Nevertheless, there is no specific surveillance protocol applicable to radon exposed workers. Therefore, the questions are: what kind of medical surveillance should be performed and what should be the eligibility criteria for it?</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Currently, there is no specific protocol for the health surveillance of workers exposed to radon in any European country.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> In France, a pilot study is evaluating the applicability of an occupational LC screening with low dose computed tomography (LDCT) in which radon exposed workers are eligible.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> Should we use lung cancer screening with LDCT? Should we add more ionizing radiation to an individual already exposed to a high amount of such radiation at work? LDCT might be considered only in those cases where the risk–benefit balance is both reasonable and acceptable. We cannot forget that currently proposed screening recommendations only refer to ever-smokers and that there is no evidence on the use of such screening on radon-exposed individuals. Alternatively, the use of a chest X-ray might be a good alternative in these cases. This surveillance should also include an assessment of LC symptoms and tobacco cessation counseling in the case of current smokers. <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a> proposes some eligibility criteria for medical surveillance.</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lung cancer is a multifactorial disease, with smoking as the main risk factor. Tobacco exposure and indoor radon present a sub multiplicative interaction for LC risk, and most LC cases due to radon exposure occur in ever-smokers.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> Therefore, at a given radon exposure in the workplace, LC risk may be different depending on the smoking history of the worker. Thus, smoking habit is key to determine LC risk, and should be a key element of the eligibility criteria (see <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>).</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Regarding radon exposure, we probably need to consider a minimum exposure time of 10 years, as proposed by the French National Authority for Health (HAS).<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> This means that the inclusion would start at 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mSv (6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mSv/year in 10 years) (see <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>). Finally, eligibility criteria must consider age. We propose inclusion of those between 55 and 75 years old as usual in LC screening, as in Spain most LC cases are diagnosed within that age frame.</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Furthermore, additional LC risk factors should be considered, namely radon exposure at home, other occupational exposures to carcinogenic agents, and pulmonary conditions such as COPD. Of note, multiple occupational exposures to carcinogens are possibly present in certain occupations, e.g. miners (exposed to silica dust or gamma radiation); metro workers (exposed to asbestos) or carpenters (exposed to wood dust, paint or varnishes).</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Medical surveillance should start when the worker fulfills the inclusion criteria commented above and, for workers at the retirement age, it should last for at least five years providing evidence that radon exposure has been reduced after the first measurement. Annual health surveillance should be done during this period.</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We consider essential to have a specific protocol in place for radon exposed workers. Such protocol should define the inclusion criteria, medical imaging tests along with a checklist of symptoms and signs of lung cancer and define a periodicity and length of surveillance. Some of these points might be applied using shared decision making with the worker and pneumologists have a role here. This protocol should consider and quantify the risk derived from smoking, exposure to radon at work and at home, exposures to other occupational carcinogens, age, the presence of a COPD diagnosis and, finally, it should consider the potential risks from any imaging test entailing exposure to ionizing radiation. To our knowledge, such protocol would be the first to be applied in the EU to radon exposed workers.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a></p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Funding</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This editorial has no external funding.</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conflict of Interests</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors do not have any conflict of interest related to the content of this manuscript.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:3 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Funding" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Conflict of Interests" ] 2 => array:1 [ "titulo" => "References" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "☆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">This editorial is part of Lucia Martin Gisbert doctoral thesis.</p>" ] ] "multimedia" => array:1 [ 0 => array:9 [ "identificador" => "tbl0005" "etiqueta" => "Table 1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "fuente" => "Adapted from HAS recommendations.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>" "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at1" "detalle" => "Table " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " rowspan="2" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Tobacco consumption</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Smokers and ex-smokers (quitted <15 years ago) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">≥30 year-packs \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Accumulated dose \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">≥60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mSv \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Age \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">55–75 years old \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab3676063.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Some Eligibility Criteria for Medical Surveillance Among Radon Exposed Workers.</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "References" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:15 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0080" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "IARC monographs on the evaluation of the carcinogenic risks to humans. Volume 43: man-made mineral fibres and radon" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "colaboracion" => "IARC" "etal" => false ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "fecha" => "1988" "editorial" => "World Health Organization, International Agency for Research on Cancer" "editorialLocalizacion" => "Lyon" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0085" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Radon in homes and risk of lung cancer: collaborative analysis of individual data from 13 European case–control studies" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "S. Darby" 1 => "D. Hill" 2 => "A. Auvinen" 3 => "J.M. Barros-Dios" 4 => "H. Baysson" 5 => "F. Bochicchio" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Br Med J" "fecha" => "2005" "volumen" => "330" "paginaInicial" => "223" "paginaFinal" => "226" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0090" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Lung cancer risk and residential radon exposure: a pooling of case–control studies in northwestern Spain" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M. Lorenzo-Gonzalez" 1 => "A. Ruano-Ravina" 2 => "M. Torres-Duran" 3 => "K.T. Kelsey" 4 => "M. Provencio" 5 => "I. Parente-Lamelas" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.envres.2020.109968" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Environ Res [Internet]" "fecha" => "2020" "volumen" => "189" "paginaInicial" => "109968" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32736146" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0095" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "WHO handbook on indoor radon: a public health perspective [Internet]" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "colaboracion" => "WHO" "etal" => false ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "fecha" => "2009" "editorial" => "WHO Press" "editorialLocalizacion" => "Geneva" ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0100" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Directive 2013/59/Euratom of 5 December 2013 [Internet]" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "colaboracion" => "European Union" "etal" => false ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:1 [ "fecha" => "2013" ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0105" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Real Decreto 1029/2022, de 20 de diciembre [Internet]" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "colaboracion" => "Ministerio de Presidencia" "etal" => false ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:1 [ "fecha" => "2022" ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0110" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "FDE-02.17 Cartografía del potencial de radón de España [Internet]" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "colaboracion" => "Consejo de Seguridad Nuclear" "etal" => false ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:1 [ "fecha" => "2017" ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0115" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Radon exposure and its influencing factors across 3,140 workplaces in Spain" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "L. Martin-Gisbert" 1 => "C. Candal-Pedreira" 2 => "M. García-Talavera San Miguel" 3 => "M. Pérez-Ríos" 4 => "J. Barros-Dios" 5 => "L. Varela-Lema" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.envres.2023.117305" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Environ Res [Internet]" "fecha" => "2023" "volumen" => "239" "paginaInicial" => "117305" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37852462" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0120" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "ICRP Publication 137 Occupational Intakes of Radionuclides: Part 3" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "colaboracion" => "ICRP" "etal" => false ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:1 [ "fecha" => "2018" ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0125" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "An overview on the relationship between residential radon and lung cancer: what we know and future research" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A. Ruano-Ravina" 1 => "L. Martin-Gisbert" 2 => "K. Kelsey" 3 => "M. Pérez-Ríos" 4 => "C. Candal-Pedreira" 5 => "J. Rey-Brandariz" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s12094-023-03308-0" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Clin Transl Oncol [Internet]" "fecha" => "2023" "volumen" => "25" "paginaInicial" => "3357" "paginaFinal" => "3368" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37610496" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib0130" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "García Escandón F, Fernández González MA, Castell Salvá R, Valls Fontanals A. Protocolos de Vigilancia Sanitaria. Radiaciones Ionizantes [Internet]. Ministerio de Sanidad y Consumo, editor. Available from: <a target="_blank" href="https://www.sanidad.gob.es/ciudadanos/saludAmbLaboral/saludLaboral/vigiTrabajadores/protocolos">https://www.sanidad.gob.es/ciudadanos/saludAmbLaboral/saludLaboral/vigiTrabajadores/protocolos</a>.htm." ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib0135" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Revisión de evidencia y buenas prácticas sobre vigilancia sanitaria específica en personas expuestas a radón ocupacional" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "L. Martín-Gisbert" 1 => "A. Ruano Raviña" 2 => "M. Garcia-Talavera" 3 => "L. Varela Lema" 4 => "F. Sierra Diaz" 5 => "C. Martínez González" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:2 [ "fecha" => "Forthcoming 2024" "editorial" => "Ministerio de Sanidad" ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib0140" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "LUCSO-1-French pilot study of LUng Cancer Screening with low-dose computed tomography in a smokers population exposed to Occupational lung carcinogens: study protocol" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "F. Delva" 1 => "F. Laurent" 2 => "C. Paris" 3 => "M. Belacel" 4 => "P. Brochard" 5 => "O. Bylicki" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1136/bmjopen-2018-025026" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "BMJ Open" "fecha" => "2019" "volumen" => "9" "paginaInicial" => "e025026" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30904859" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0167527319308794" "estado" => "S300" "issn" => "01675273" ] ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib0145" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Residential radon and lung cancer – detailed results of a collaborative analysis of individual data on 7148 persons with lung cancer and 14,208 persons without lung cancer from 13 epidemiologic studies in Europe" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "S. Darby" 1 => "D. Hill" 2 => "H. Deo" 3 => "A. Auvinen" 4 => "J. Barros-Dios" 5 => "H. Baysson" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.5271/sjweh.969" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Scand J Work Environ Health [Internet]" "fecha" => "2006" "volumen" => "32" "numero" => "Suppl. 1(1)" "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "84" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16539165" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib0150" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Medical follow-up of workers exposed to lung carcinogens: French evidence-based and pragmatic recommendations" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "F. Delva" 1 => "J. Margery" 2 => "F. Laurent" 3 => "K. Petitprez" 4 => "J.C. Pairon" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1186/s12889-016-3954-4" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "BMC Public Health [Internet]" "fecha" => "2017" "volumen" => "17" "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "8" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28049454" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/03002896/0000006000000010/v1_202410020659/S0300289624002369/v1_202410020659/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "93561" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Editorials" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000006000000010/v1_202410020659/S0300289624002369/v1_202410020659/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://www.archbronconeumol.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289624002369?idApp=UINPBA00003Z" ]
Journal Information
Vol. 60. Issue 10.
Pages 607-608 (October 2024)
Vol. 60. Issue 10.
Pages 607-608 (October 2024)
Editorial
How to Protect Radon Exposed Workers? Advocating for a Specific Health Surveillance Protocol
Visits
588
Lucía Martín-Gisberta,b, Montserrat García Gómezc, Alberto Ruano Ravinaa,b,d,e,
Corresponding author
a Department of Preventive Medicine and Public Health, University of Santiago de Compostela, Santiago de Compostela, Spain
b Cross-disciplinary Research in Environmental Technologies (CRETUS), University of Santiago de Compostela, Santiago de Compostela, Spain
c Occupational Health Area, Ministry of Health, Madrid, Spain
d Health Research Institute of Santiago de Compostela (Instituto de Investigación Sanitaria de Santiago de Compostela – IDIS), Santiago de Compostela, Spain
e CIBER de Epidemiología y Salud Pública, CIBERESP, Spain
This item has received
Article information
These are the options to access the full texts of the publication Archivos de Bronconeumología