array:23 [
  "pii" => "S0300289620305573"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2020.12.016"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-04-01"
  "aid" => "2702"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2021;57 Supl 2:43"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0300289621000909"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2021.02.017"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-04-01"
    "aid" => "2779"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2021;57 Supl 2:44"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen Cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "&#218;lceras de dec&#250;bito secundarias a oxigenoterapia de alto flujo con c&#225;nula nasal en paciente con infecci&#243;n por SARS-CoV-2"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "44"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Pressure ulcers due to high-flow nasal cannula oxygen therapy in a patient with SARS-CoV-2 infection"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1243
              "Ancho" => 1583
              "Tamanyo" => 245950
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lesiones ulceradas en fosas nasales secundarias a oxigenoterapia de alto flujo con c&#225;nula nasal y lesiones de dec&#250;bito en puente nasal provocadas por CPAP con m&#225;scara facial&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Eusebi Chiner, Ignacio Boira, Violeta Esteban, Isabel Betlloch"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Eusebi"
              "apellidos" => "Chiner"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ignacio"
              "apellidos" => "Boira"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Violeta"
              "apellidos" => "Esteban"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "Betlloch"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289621000909?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/00000057000000S2/v4_202201070724/S0300289621000909/v4_202201070724/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0300289620305561"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2020.12.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-04-01"
    "aid" => "2701"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2021;57 Supl 2:42"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen Cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Neumomediastino masivo en paciente COVID-19"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "42"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Massive Pneumomediastinum in a COVID-19 Patient"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 546
              "Ancho" => 1305
              "Tamanyo" => 86955
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Corte sagital con ventana de pulm&#243;n en la que se evidencia enfisema subcut&#225;neo que diseca planos supraclaviculares y cervicales&#46; B&#41; Corte axial con ventana de pulm&#243;n en la que se muestra importante enfisema en el tejido celular subcut&#225;neo&#44; sobre todo en la regi&#243;n tor&#225;cica anterior&#44; disecando los planos de la pr&#225;ctica totalidad de los compartimentos mediast&#237;nicos&#44; pericardio&#44; as&#237; como en el espacio pleural&#46; Se muestra tambi&#233;n la afectaci&#243;n pulmonar en vidrio deslustrado con discreto patr&#243;n en mosaico secundaria a infecci&#243;n por COVID-19&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Carlos Rubiera Ponga, &#193;ngel Pelayo Quispe-Mauricio, Mar&#237;a S&#225;nchez-Carpintero Abad"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Rubiera Ponga"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;ngel Pelayo"
              "apellidos" => "Quispe-Mauricio"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Carpintero Abad"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289620305561?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/00000057000000S2/v4_202201070724/S0300289620305561/v4_202201070724/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen Cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Hematoma espont&#225;neo gigante de pared tor&#225;cica en paciente anticoagulada por COVID-19"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "43"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46; Teresa G&#243;mez Hern&#225;ndez, Israel Rodr&#237;guez Alvarado, Marta G&#46; Fuentes Gago"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46; Teresa"
            "apellidos" => "G&#243;mez Hern&#225;ndez"
            "email" => array:1 [
              0 => "mtgh@usal.es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Israel"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez Alvarado"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Marta G&#46;"
            "apellidos" => "Fuentes Gago"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Departamento de Cirug&#237;a Tor&#225;cica&#44; Hospital Universitario de Salamanca&#44; Salamanca&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Giant Spontaneous Hematoma of the Chest Wall in a Patient Receiving Anticoagulation for COVID-19"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 763
            "Ancho" => 1333
            "Tamanyo" => 150210
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Corte coronal de la TC tor&#225;cica que muestra una colecci&#243;n de 19<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>28<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de eje anteroposterior&#44; transverso y craneocaudal&#44; localizada entre la esc&#225;pula y el m&#250;sculo dorsal ancho y los arcos costales derechos que se extiende desde el 1&#46;&#176; arco costal hasta la altura de los &#250;ltimos arcos costales apreci&#225;ndose &#225;reas con diferente densidad&#44; hallazgos compatibles con hematoma de pared en diferentes estadios de sangrado &#40;A&#41;&#46; Imagen postoperatoria de la paciente en la que destaca la amplia extensi&#243;n del hematoma superficial &#40;B&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de una paciente de 76 a&#241;os con antecedentes de hipertensi&#243;n arterial y panhipopituitarismo&#44; hospitalizada por neumon&#237;a por SARS-CoV-2&#44; y en tratamiento con tocilizumab&#44; corticoterapia&#44; oxigenoterapia y heparina de bajo peso molecular &#40;HBPM&#41; a dosis terap&#233;uticas&#46; La evoluci&#243;n inicial fue mala&#44; presentando deterioro respiratorio y tromboembolia pulmonar bilateral&#46; Tras instaurar tratamiento con baricitinib&#44; oxigenoterapia nasal de alto flujo y mantener dosis terap&#233;uticas de HBPM&#44; la paciente present&#243; mejor&#237;a progresiva&#46; Sin embargo&#44; a pesar de tener un riesgo hemorr&#225;gico bajo &#40;HAS-BLED score&#58; 1&#44; plaquetas y coagulaci&#243;n en rango normal y filtrado glomerular &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41;&#44; la paciente present&#243; anemizaci&#243;n brusca &#40;Hb&#58; 5&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl&#41; y un hematoma superficial en regi&#243;n dorsolumbar asociado a una gran tumoraci&#243;n infraescapular derecha&#46; La TC mostr&#243; una colecci&#243;n de 19<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>28<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm en la pared tor&#225;cica derecha sugerente de hematoma &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; Tras estabilizaci&#243;n hemodin&#225;mica&#44; se llev&#243; a cabo intervenci&#243;n quir&#250;rgica dren&#225;ndose 1&#46;500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cc de sangre y co&#225;gulos sin visualizar sangrado activo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>B&#41;&#46; El per&#237;odo postoperatorio transcurri&#243; sin incidencias&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar de que la infecci&#243;n por COVID-19 induce un estado protromb&#243;tico que puede derivar en un riesgo aumentado de eventos tromb&#243;ticos venosos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; es necesario tener presente la posibilidad de complicaciones hemorr&#225;gicas secundarias al tratamiento anticoagulante y&#47;o a la coagulopat&#237;a producida por la infecci&#243;n&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financiaci&#243;n</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no haber recibido financiaci&#243;n para la realizaci&#243;n de este trabajo&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 763
            "Ancho" => 1333
            "Tamanyo" => 150210
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Corte coronal de la TC tor&#225;cica que muestra una colecci&#243;n de 19<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>28<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de eje anteroposterior&#44; transverso y craneocaudal&#44; localizada entre la esc&#225;pula y el m&#250;sculo dorsal ancho y los arcos costales derechos que se extiende desde el 1&#46;&#176; arco costal hasta la altura de los &#250;ltimos arcos costales apreci&#225;ndose &#225;reas con diferente densidad&#44; hallazgos compatibles con hematoma de pared en diferentes estadios de sangrado &#40;A&#41;&#46; Imagen postoperatoria de la paciente en la que destaca la amplia extensi&#243;n del hematoma superficial &#40;B&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "COVID-19 and its implications for thrombosis and anticoagulation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Connors"
                            1 => "J&#46;H&#46; Levy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1182/blood.2020006000"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Blood"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "135"
                        "paginaInicial" => "2033"
                        "paginaFinal" => "2040"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32339221"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/00000057000000S2/v4_202201070724/S0300289620305573/v4_202201070724/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "21422"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Clinical Images / Im&#225;genes cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/00000057000000S2/v4_202201070724/S0300289620305573/v4_202201070724/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://www.archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289620305573?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 57. Issue S2.
COVID-19
Pages 43 (April 2021)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 57. Issue S2.
COVID-19
Pages 43 (April 2021)
Imagen Clínica
Full text access
Hematoma espontáneo gigante de pared torácica en paciente anticoagulada por COVID-19
Giant Spontaneous Hematoma of the Chest Wall in a Patient Receiving Anticoagulation for COVID-19
Visits
8340
M. Teresa Gómez Hernández
Corresponding author
mtgh@usal.es

Autor para correspondencia.
, Israel Rodríguez Alvarado, Marta G. Fuentes Gago
Departamento de Cirugía Torácica, Hospital Universitario de Salamanca, Salamanca, España
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Special issue
This article is part of special issue:
Vol. 57. Issue S2

COVID-19

More info
Full Text

Presentamos el caso de una paciente de 76 años con antecedentes de hipertensión arterial y panhipopituitarismo, hospitalizada por neumonía por SARS-CoV-2, y en tratamiento con tocilizumab, corticoterapia, oxigenoterapia y heparina de bajo peso molecular (HBPM) a dosis terapéuticas. La evolución inicial fue mala, presentando deterioro respiratorio y tromboembolia pulmonar bilateral. Tras instaurar tratamiento con baricitinib, oxigenoterapia nasal de alto flujo y mantener dosis terapéuticas de HBPM, la paciente presentó mejoría progresiva. Sin embargo, a pesar de tener un riesgo hemorrágico bajo (HAS-BLED score: 1, plaquetas y coagulación en rango normal y filtrado glomerular >90ml/min/1,73m2), la paciente presentó anemización brusca (Hb: 5,5g/dl) y un hematoma superficial en región dorsolumbar asociado a una gran tumoración infraescapular derecha. La TC mostró una colección de 19×8×28cm en la pared torácica derecha sugerente de hematoma (fig. 1A). Tras estabilización hemodinámica, se llevó a cabo intervención quirúrgica drenándose 1.500cc de sangre y coágulos sin visualizar sangrado activo (fig. 1B). El período postoperatorio transcurrió sin incidencias.

Figura 1.

Corte coronal de la TC torácica que muestra una colección de 19×8×28cm de eje anteroposterior, transverso y craneocaudal, localizada entre la escápula y el músculo dorsal ancho y los arcos costales derechos que se extiende desde el 1.° arco costal hasta la altura de los últimos arcos costales apreciándose áreas con diferente densidad, hallazgos compatibles con hematoma de pared en diferentes estadios de sangrado (A). Imagen postoperatoria de la paciente en la que destaca la amplia extensión del hematoma superficial (B).

(0.14MB).

A pesar de que la infección por COVID-19 induce un estado protrombótico que puede derivar en un riesgo aumentado de eventos trombóticos venosos1, es necesario tener presente la posibilidad de complicaciones hemorrágicas secundarias al tratamiento anticoagulante y/o a la coagulopatía producida por la infección.

Financiación

Los autores declaran no haber recibido financiación para la realización de este trabajo.

Bibliografía
[1]
J.M. Connors, J.H. Levy.
COVID-19 and its implications for thrombosis and anticoagulation.
Blood, 135 (2020), pp. 2033-2040
Copyright © 2020. SEPAR
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?