array:24 [
  "pii" => "S1579212920303645"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/j.arbr.2019.11.026"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-02-01"
  "aid" => "2319"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2021;57:139"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0300289619305691"
      "issn" => "03002896"
      "doi" => "10.1016/j.arbres.2019.11.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-02-01"
      "aid" => "2319"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2021;57:139"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 25
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 20
          "PDF" => 5
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen Cl&#237;nica</span>"
        "titulo" => "Trombosis de vena pulmonar secundaria a aspergilosis pulmonar invasiva"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "139"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Pulmonary Vein Thrombosis Due to Invasive Pulmonary Aspergillosis"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 717
                "Ancho" => 3583
                "Tamanyo" => 215209
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Imagen axial de la TC de t&#243;rax en la que se observa una opacidad tubular en el segmento posterobasal del l&#243;bulo inferior derecho que corresponde a un defecto de repleci&#243;n expansivo en la vena pulmonar de dicho segmento &#40;flecha&#41;&#46; B y C&#41; Reconstrucciones coronal oblicua &#40;B&#41; y sagital &#40;C&#41; de la TC de t&#243;rax &#40;im&#225;genes de proyecci&#243;n de intensidad m&#225;xima&#41; en las que se identifica mejor la continuidad de la vena trombosada &#40;flecha&#41;&#44; con la vena pulmonar inferior derecha &#40;asterisco&#41; y la aur&#237;cula izquierda &#40;AI&#41;&#46; D&#41; Im&#225;genes axiales de la TC de t&#243;rax &#40;ventana de par&#233;nquima pulmonar a nivel del cayado a&#243;rtico y de las bases&#41; en las que se observan peque&#241;as opacidades parenquimatosas bilaterales &#40;flechas&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Luis Gorospe Saras&#250;a, Anabelle Chinea-Rodr&#237;guez, Ana Mar&#237;a Ayala-Carbonero"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Luis"
                "apellidos" => "Gorospe Saras&#250;a"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Anabelle"
                "apellidos" => "Chinea-Rodr&#237;guez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Ana Mar&#237;a"
                "apellidos" => "Ayala-Carbonero"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1579212920303645"
          "doi" => "10.1016/j.arbr.2019.11.026"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212920303645?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289619305691?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/03002896/0000005700000002/v1_202102021106/S0300289619305691/v1_202102021106/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1579212921000161"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2020.07.019"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-02-01"
    "aid" => "2586"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2021;57:140-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
      "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">In Vitro</span> Biofilm Formation in <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium avium</span>-<span class="elsevierStyleItalic">intracellulare</span> Complex"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "140"
          "paginaFinal" => "141"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Formaci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span> de biopel&#237;culas en el complejo <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium avium</span>-<span class="elsevierStyleItalic">intracellulare</span>"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Elena Portell-Buj, Alexandre L&#243;pez-Gav&#237;n, Julian Gonz&#225;lez-Mart&#237;n, Griselda Tud&#243;"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Elena"
              "apellidos" => "Portell-Buj"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Alexandre"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Gav&#237;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Julian"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Mart&#237;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Griselda"
              "apellidos" => "Tud&#243;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212921000161?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005700000002/v1_202102021102/S1579212921000161/v1_202102021102/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "S1579212921000100"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2019.10.022"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-02-01"
    "aid" => "2306"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2021;57:138"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
      "titulo" => "A Rare Cause of Lung and Splenic Compression&#58; Primary Giant Diaphragmatic Hydatid Cyst"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "138"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Una causa poco frecuente de compresi&#243;n pulmonar y espl&#233;nica&#58; quiste hidat&#237;dico diafragm&#225;tico primario gigante"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1334
              "Ancho" => 1583
              "Tamanyo" => 229596
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Axial T2-weighted MRI &#40;A and B&#44; respectively&#41; show transdiaphragmatic lesion at the spleen level and multiloculated cystic lesion &#40;arrows&#41; with mediastinal extension at the level of esophageal hiatus&#46; The presence of daughter vesicles in the cysts and the presence of relatively hypointense thick walls are typical features of the hydatid cyst&#46; In the coronal T2-weighted &#40;C&#41; MR image&#44; the cystic lesion &#40;arrows&#41; substantially fills the left hemithorax&#46; The coronal image also reveals minimal pleural effusion&#46; Postcontrast coronal T1-weighted &#40;D&#41; MR image reveals contrast enhancement &#40;arrows&#41; at the lesion&#39;s periphery&#46; Moreover&#44; the left lower lung is seen compressed by the cyst&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Yener Aydin, Hayri Ogul, Atilla Eroglu"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Yener"
              "apellidos" => "Aydin"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Hayri"
              "apellidos" => "Ogul"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Atilla"
              "apellidos" => "Eroglu"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212921000100?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005700000002/v1_202102021102/S1579212921000100/v1_202102021102/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
    "titulo" => "Pulmonary vein thrombosis due to invasive pulmonary aspergillosis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "139"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Luis Gorospe Saras&#250;a, Anabelle Chinea-Rodr&#237;guez, Ana Mar&#237;a Ayala-Carbonero"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Luis"
            "apellidos" => "Gorospe Saras&#250;a"
            "email" => array:1 [
              0 => "luisgorospe@yahoo.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Anabelle"
            "apellidos" => "Chinea-Rodr&#237;guez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Ana Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Ayala-Carbonero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Radiodiagn&#243;stico&#44; Hospital Universitario Ram&#243;n y Cajal&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Hematolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Ram&#243;n y Cajal&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Trombosis de vena pulmonar secundaria a aspergilosis pulmonar invasiva"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 717
            "Ancho" => 3583
            "Tamanyo" => 215209
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Fig&#46; "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Axial chest CT image showing a tubular opacity in the posterior-basal segment of the right lower lobe corresponding to a large filling defect in the pulmonary vein of that segment &#40;arrow&#41;&#46; B and C&#41; Oblique coronal &#40;B&#41; and sagittal &#40;C&#41; reconstructions of the chest CT &#40;maximum intensity projection images&#41; in which the continuity of the thrombosed vein &#40;arrow&#41; to the right inferior pulmonary vein &#40;asterisk&#41; and the left atrium &#40;AI&#41; can be best identified&#46; D&#41; Chest axial CT images &#40;pulmonary parenchyma window at the aortic arch and bases&#41; showing small bilateral parenchymal opacities &#40;arrows&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We report the case of a 64-year-old patient with a history of myelodysplastic syndrome treated with haploidentical hematopoietic stem cell transplantation &#40;HSCT&#41;&#44; who developed graft-versus-host disease as a complication&#44; requiring treatment with corticosteroids and ruxolitinib&#46; Six months after HSCT&#44; he presented in the emergency room with a severe respiratory infection&#46; Chest CT revealed bilateral pulmonary opacities and a large filling defect of a segmental pulmonary vein extending to the right inferior pulmonary vein&#44; but not to the left atrium&#44; consistent with acute thrombosis &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>A&#8211;C&#41;&#46; The detection of galactomannan antigen confirmed invasive aspergillosis&#44; and antifungal therapy &#40;voriconazole&#41; was initiated&#46; Anticoagulants could not be given due to severe thrombocytopenia caused by ruxolitinib&#46; A follow-up chest CT confirmed radiological improvement of the pulmonary vein thrombosis and inflammatory changes in the lungs&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pulmonary vein thrombosis due to invasive aspergillosis is a highly unusual and serious complication that requires immediate antifungal and anticoagulant treatment to prevent progression to the left atrium and the development of life-threatening systemic embolisms&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> In our case&#44; antifungal treatment &#40;without anticoagulants&#41; was sufficient to contain the progression of pulmonary venous thrombosis&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Gorospe Saras&#250;a L&#44; Chinea-Rodr&#237;guez A&#44; Ayala-Carbonero AM&#46; Trombosis de vena pulmonar secundaria a aspergilosis pulmonar invasiva&#46; Arch Bronconeumol&#46; 2021&#59;57&#58;139&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 717
            "Ancho" => 3583
            "Tamanyo" => 215209
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Fig&#46; "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Axial chest CT image showing a tubular opacity in the posterior-basal segment of the right lower lobe corresponding to a large filling defect in the pulmonary vein of that segment &#40;arrow&#41;&#46; B and C&#41; Oblique coronal &#40;B&#41; and sagittal &#40;C&#41; reconstructions of the chest CT &#40;maximum intensity projection images&#41; in which the continuity of the thrombosed vein &#40;arrow&#41; to the right inferior pulmonary vein &#40;asterisk&#41; and the left atrium &#40;AI&#41; can be best identified&#46; D&#41; Chest axial CT images &#40;pulmonary parenchyma window at the aortic arch and bases&#41; showing small bilateral parenchymal opacities &#40;arrows&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Reference"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pulmonary vein thrombosis in patients with medical risk factors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46;D&#46; Stein"
                            1 => "J&#46;E&#46; Denier"
                            2 => "L&#46;R&#46; Goodman"
                            3 => "F&#46; Matta"
                            4 => "M&#46;J&#46; Hughes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.radcr.2018.07.031"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Radiol Case Rep"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "1170"
                        "paginaFinal" => "1173"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30233753"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000005700000002/v1_202102021102/S1579212920303645/v1_202102021102/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "60604"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Clinical Images"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000005700000002/v1_202102021102/S1579212920303645/v1_202102021102/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://www.archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212920303645?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Clinical Image
Pulmonary vein thrombosis due to invasive pulmonary aspergillosis
Trombosis de vena pulmonar secundaria a aspergilosis pulmonar invasiva
Luis Gorospe Sarasúaa,
Corresponding author
luisgorospe@yahoo.com

Corresponding author.
, Anabelle Chinea-Rodríguezb, Ana María Ayala-Carboneroa
a Servicio de Radiodiagnóstico, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, Spain
b Servicio de Hematología, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, Spain
Read
2414
Times
was read the article
820
Total PDF
1594
Total HTML
Share statistics
 array:24 [
  "pii" => "S1579212920303645"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/j.arbr.2019.11.026"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-02-01"
  "aid" => "2319"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2021;57:139"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0300289619305691"
      "issn" => "03002896"
      "doi" => "10.1016/j.arbres.2019.11.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-02-01"
      "aid" => "2319"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2021;57:139"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 25
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 20
          "PDF" => 5
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen Cl&#237;nica</span>"
        "titulo" => "Trombosis de vena pulmonar secundaria a aspergilosis pulmonar invasiva"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "139"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Pulmonary Vein Thrombosis Due to Invasive Pulmonary Aspergillosis"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 717
                "Ancho" => 3583
                "Tamanyo" => 215209
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Imagen axial de la TC de t&#243;rax en la que se observa una opacidad tubular en el segmento posterobasal del l&#243;bulo inferior derecho que corresponde a un defecto de repleci&#243;n expansivo en la vena pulmonar de dicho segmento &#40;flecha&#41;&#46; B y C&#41; Reconstrucciones coronal oblicua &#40;B&#41; y sagital &#40;C&#41; de la TC de t&#243;rax &#40;im&#225;genes de proyecci&#243;n de intensidad m&#225;xima&#41; en las que se identifica mejor la continuidad de la vena trombosada &#40;flecha&#41;&#44; con la vena pulmonar inferior derecha &#40;asterisco&#41; y la aur&#237;cula izquierda &#40;AI&#41;&#46; D&#41; Im&#225;genes axiales de la TC de t&#243;rax &#40;ventana de par&#233;nquima pulmonar a nivel del cayado a&#243;rtico y de las bases&#41; en las que se observan peque&#241;as opacidades parenquimatosas bilaterales &#40;flechas&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Luis Gorospe Saras&#250;a, Anabelle Chinea-Rodr&#237;guez, Ana Mar&#237;a Ayala-Carbonero"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Luis"
                "apellidos" => "Gorospe Saras&#250;a"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Anabelle"
                "apellidos" => "Chinea-Rodr&#237;guez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Ana Mar&#237;a"
                "apellidos" => "Ayala-Carbonero"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1579212920303645"
          "doi" => "10.1016/j.arbr.2019.11.026"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212920303645?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289619305691?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/03002896/0000005700000002/v1_202102021106/S0300289619305691/v1_202102021106/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1579212921000161"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2020.07.019"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-02-01"
    "aid" => "2586"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2021;57:140-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
      "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">In Vitro</span> Biofilm Formation in <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium avium</span>-<span class="elsevierStyleItalic">intracellulare</span> Complex"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "140"
          "paginaFinal" => "141"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Formaci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span> de biopel&#237;culas en el complejo <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium avium</span>-<span class="elsevierStyleItalic">intracellulare</span>"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Elena Portell-Buj, Alexandre L&#243;pez-Gav&#237;n, Julian Gonz&#225;lez-Mart&#237;n, Griselda Tud&#243;"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Elena"
              "apellidos" => "Portell-Buj"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Alexandre"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Gav&#237;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Julian"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Mart&#237;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Griselda"
              "apellidos" => "Tud&#243;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212921000161?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005700000002/v1_202102021102/S1579212921000161/v1_202102021102/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "S1579212921000100"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2019.10.022"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-02-01"
    "aid" => "2306"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2021;57:138"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
      "titulo" => "A Rare Cause of Lung and Splenic Compression&#58; Primary Giant Diaphragmatic Hydatid Cyst"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "138"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Una causa poco frecuente de compresi&#243;n pulmonar y espl&#233;nica&#58; quiste hidat&#237;dico diafragm&#225;tico primario gigante"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1334
              "Ancho" => 1583
              "Tamanyo" => 229596
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Axial T2-weighted MRI &#40;A and B&#44; respectively&#41; show transdiaphragmatic lesion at the spleen level and multiloculated cystic lesion &#40;arrows&#41; with mediastinal extension at the level of esophageal hiatus&#46; The presence of daughter vesicles in the cysts and the presence of relatively hypointense thick walls are typical features of the hydatid cyst&#46; In the coronal T2-weighted &#40;C&#41; MR image&#44; the cystic lesion &#40;arrows&#41; substantially fills the left hemithorax&#46; The coronal image also reveals minimal pleural effusion&#46; Postcontrast coronal T1-weighted &#40;D&#41; MR image reveals contrast enhancement &#40;arrows&#41; at the lesion&#39;s periphery&#46; Moreover&#44; the left lower lung is seen compressed by the cyst&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Yener Aydin, Hayri Ogul, Atilla Eroglu"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Yener"
              "apellidos" => "Aydin"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Hayri"
              "apellidos" => "Ogul"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Atilla"
              "apellidos" => "Eroglu"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212921000100?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005700000002/v1_202102021102/S1579212921000100/v1_202102021102/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
    "titulo" => "Pulmonary vein thrombosis due to invasive pulmonary aspergillosis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "139"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Luis Gorospe Saras&#250;a, Anabelle Chinea-Rodr&#237;guez, Ana Mar&#237;a Ayala-Carbonero"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Luis"
            "apellidos" => "Gorospe Saras&#250;a"
            "email" => array:1 [
              0 => "luisgorospe@yahoo.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Anabelle"
            "apellidos" => "Chinea-Rodr&#237;guez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Ana Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Ayala-Carbonero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Radiodiagn&#243;stico&#44; Hospital Universitario Ram&#243;n y Cajal&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Hematolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Ram&#243;n y Cajal&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Trombosis de vena pulmonar secundaria a aspergilosis pulmonar invasiva"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 717
            "Ancho" => 3583
            "Tamanyo" => 215209
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Fig&#46; "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Axial chest CT image showing a tubular opacity in the posterior-basal segment of the right lower lobe corresponding to a large filling defect in the pulmonary vein of that segment &#40;arrow&#41;&#46; B and C&#41; Oblique coronal &#40;B&#41; and sagittal &#40;C&#41; reconstructions of the chest CT &#40;maximum intensity projection images&#41; in which the continuity of the thrombosed vein &#40;arrow&#41; to the right inferior pulmonary vein &#40;asterisk&#41; and the left atrium &#40;AI&#41; can be best identified&#46; D&#41; Chest axial CT images &#40;pulmonary parenchyma window at the aortic arch and bases&#41; showing small bilateral parenchymal opacities &#40;arrows&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We report the case of a 64-year-old patient with a history of myelodysplastic syndrome treated with haploidentical hematopoietic stem cell transplantation &#40;HSCT&#41;&#44; who developed graft-versus-host disease as a complication&#44; requiring treatment with corticosteroids and ruxolitinib&#46; Six months after HSCT&#44; he presented in the emergency room with a severe respiratory infection&#46; Chest CT revealed bilateral pulmonary opacities and a large filling defect of a segmental pulmonary vein extending to the right inferior pulmonary vein&#44; but not to the left atrium&#44; consistent with acute thrombosis &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>A&#8211;C&#41;&#46; The detection of galactomannan antigen confirmed invasive aspergillosis&#44; and antifungal therapy &#40;voriconazole&#41; was initiated&#46; Anticoagulants could not be given due to severe thrombocytopenia caused by ruxolitinib&#46; A follow-up chest CT confirmed radiological improvement of the pulmonary vein thrombosis and inflammatory changes in the lungs&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pulmonary vein thrombosis due to invasive aspergillosis is a highly unusual and serious complication that requires immediate antifungal and anticoagulant treatment to prevent progression to the left atrium and the development of life-threatening systemic embolisms&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> In our case&#44; antifungal treatment &#40;without anticoagulants&#41; was sufficient to contain the progression of pulmonary venous thrombosis&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Gorospe Saras&#250;a L&#44; Chinea-Rodr&#237;guez A&#44; Ayala-Carbonero AM&#46; Trombosis de vena pulmonar secundaria a aspergilosis pulmonar invasiva&#46; Arch Bronconeumol&#46; 2021&#59;57&#58;139&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 717
            "Ancho" => 3583
            "Tamanyo" => 215209
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Fig&#46; "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Axial chest CT image showing a tubular opacity in the posterior-basal segment of the right lower lobe corresponding to a large filling defect in the pulmonary vein of that segment &#40;arrow&#41;&#46; B and C&#41; Oblique coronal &#40;B&#41; and sagittal &#40;C&#41; reconstructions of the chest CT &#40;maximum intensity projection images&#41; in which the continuity of the thrombosed vein &#40;arrow&#41; to the right inferior pulmonary vein &#40;asterisk&#41; and the left atrium &#40;AI&#41; can be best identified&#46; D&#41; Chest axial CT images &#40;pulmonary parenchyma window at the aortic arch and bases&#41; showing small bilateral parenchymal opacities &#40;arrows&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Reference"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pulmonary vein thrombosis in patients with medical risk factors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46;D&#46; Stein"
                            1 => "J&#46;E&#46; Denier"
                            2 => "L&#46;R&#46; Goodman"
                            3 => "F&#46; Matta"
                            4 => "M&#46;J&#46; Hughes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.radcr.2018.07.031"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Radiol Case Rep"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "1170"
                        "paginaFinal" => "1173"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30233753"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000005700000002/v1_202102021102/S1579212920303645/v1_202102021102/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "60604"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Clinical Images"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000005700000002/v1_202102021102/S1579212920303645/v1_202102021102/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://www.archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212920303645?idApp=UINPBA00003Z"
]
Article information
ISSN: 15792129
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 October 50 10 60
2024 September 55 16 71
2024 August 72 32 104
2024 July 60 16 76
2024 June 68 32 100
2024 May 79 27 106
2024 April 56 24 80
2024 March 64 19 83
2024 February 49 32 81
2024 January 38 29 67
2023 December 46 20 66
2023 November 42 18 60
2023 October 34 32 66
2023 September 27 28 55
2023 August 34 30 64
2023 July 36 22 58
2023 June 31 8 39
2023 May 38 15 53
2023 April 44 31 75
2023 March 44 15 59
2023 February 88 21 109
2023 January 53 22 75
2022 December 61 20 81
2022 November 56 17 73
2022 October 56 31 87
2022 September 44 25 69
2022 August 40 48 88
2022 July 38 31 69
2022 June 39 29 68
2022 May 30 26 56
2022 April 36 26 62
2022 March 59 49 108
2022 February 23 16 39
2021 May 1 0 1
2021 February 2 2 4
2021 January 1 1 2
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Archivos de Bronconeumología

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?