Journal Information
Vol. 52. Issue 1.
Pages 36-45 (January 2016)
Share
Share
Download PDF
More article options
ePub
Visits
41067
Vol. 52. Issue 1.
Pages 36-45 (January 2016)
Artículo especial
Documento de consenso sobre la prevención y el tratamiento de la tuberculosis en pacientes candidatos a tratamiento biológico
Consensus Document on Prevention and Treatment of Tuberculosis in Patients for Biological Treatment
Visits
41067
Isabel Mir Viladricha,
Corresponding author
imir@hsll.es

Autor para correspondencia.
, Esteban Daudén Tellob, Guillermo Solano-Lópezb, Francisco Javier López Longoc, Carlos Taxonera Samsod, Paquita Sánchez Martíneze, Xavier Martínez Lacasaf, Mercedes García Gasallag, Jordi Dorca Sargatalh, Miguel Arias-Guilléni, José Maria García Garcíaj
a Servicio de Neumología, Hospital Son Llàtzer, Palma de Mallorca, España
b Servicio de Dermatología, Hospital Universitario de la Princesa, Madrid, España
c Servicio de Reumatología, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, España
d Servicio Aparato Digestivo, Hospital Clínico San Carlos e Instituto de Investigación del Hospital Clínico San Carlos (IdISSC), Madrid, España
e Servicio de Enfermedades Infecciosas, Hospital del Mar, Barcelona, España
f Unidad control de Tuberculosis, Hospital Universitari Mútua de Terrassa, Terrassa, Barcelona, España
g Servicio de Medicina Interna, Unidad de Enfermedades Infecciosas, Hospital Son Llàtzer, Palma de Mallorca, España
h Servicio de Neumología, Hospital Universitario de Bellvitge, Hospitalet de Llobregat, Barcelona, España
i Servicio de Neumología, Hospital Universitario Central de Asturias-Instituto Nacional de Silicosis, Oviedo, Asturias, España
j Servicio de Neumología, Hospital San Agustín, Avilés, Asturias, España
This item has received
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Tables (5)
Tabla 1. Recomendaciones según las categorías de potencia y calidad científica9
Tabla 2. Resumen de las principales terapias biológicas comercializadas
Tabla 3. Resumen de las terapias biológicas en las enfermedades reumáticas
Tabla 4. Resumen de las terapias biológicas en las enfermedades intestinales
Tabla 5. Resumen de las terapias biológicas en enfermedades dermatológicas
Show moreShow less
Resumen

El riesgo de enfermar de tuberculosis ha aumentado en los pacientes con enfermedades inflamatorias crónicas que reciben tratamiento inmunosupresor, en particular en aquellos tratados con terapia anti-TNF (del inglés tumor necrosis factor). En estos pacientes es obligatoria la detección de la infección tuberculosa latente y el tratamiento de dicha infección, dirigido a reducir el riesgo de progresión a enfermedad tuberculosa

Este documento de consenso resume la opinión de expertos y los conocimientos actuales sobre tratamientos biológicos, incluidos los bloqueantes del TNF. Se establecen recomendaciones para la utilización de las técnicas de liberación de interferón-gamma (IGRA) y la prueba de la tuberculina (PT) para el diagnóstico y el tratamiento de la infección tuberculosa latente.

Palabras clave:
Enfermedades inflamatorias crónicas
Infección tuberculosa latente
Terapias biológicas
Técnicas de liberación de interferón gamma
Abstract

Tuberculosis risk is increased in patients with chronic inflammatory diseases receiving any immunosuppressive treatment, notably tumor necrosis factor (TNF) antagonists therapy. Screening for the presence of latent infection with Mycobacterium tuberculosis and targeted preventive treatment to reduce the risk of progression to TB is mandatory in these patients.

This Consensus Document summarizes the current knowledge and expert opinion of biologic therapies including TNF-blocking treatments. It provides recommendations for the use of interferon-gamma release assays (IGRA) and tuberculin skin test (TST) for the diagnosis of latent tuberculosis infection in these patients, and for the type and duration of preventive therapy.

Keywords:
Chronic inflammatory diseases
Latent tuberculosis infection
Biologic therapies
Interferon-gamma release assays

Article

These are the options to access the full texts of the publication Archivos de Bronconeumología
Member
Si es usted socio de la SEPAR siga los siguientes pasos:
  • Diríjase desde aquí a la web de la >>>SEPAR<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra lateral derecha de la web de la sociedad.
Subscriber
Subscriber

If you already have your login data, please click here .

If you have forgotten your password you can you can recover it by clicking here and selecting the option “I have forgotten my password”
Subscribe
Subscribe to

Archivos de Bronconeumología

Purchase
Purchase article

Purchasing article the PDF version will be downloaded

Price 19.34 €

Purchase now
Contact
Phone for subscriptions and reporting of errors
From Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m. (GMT + 1) except for the months of July and August which will be from 9 a.m. to 3 p.m.
Calls from Spain
932 415 960
Calls from outside Spain
+34 932 415 960
Email
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?