array:24 [
  "pii" => "S1579212918304269"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.12.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-02-01"
  "aid" => "1919"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:112"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 288
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 53
      "HTML" => 153
      "PDF" => 82
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0300289618301960"
      "issn" => "03002896"
      "doi" => "10.1016/j.arbres.2018.05.006"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-02-01"
      "aid" => "1919"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:112"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 542
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 66
          "HTML" => 304
          "PDF" => 172
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
        "titulo" => "Bronquiolitis obliterante en paciente con poliquistosis hepatorrenal en lista para trasplante"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "112"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Bronchiolitis obliterans in a transplant-waitlisted patient with hepatorenal polycystic disease"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 442
                "Ancho" => 755
                "Tamanyo" => 22813
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TCAR&#46; Estudio en espiraci&#243;n que muestra &#225;reas de atrapamiento a&#233;reo severo y multifocal&#44; patr&#243;n en mosaico&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Laura Ib&#225;&#241;ez Beltr&#225;n, Jose Mar&#237;a Garc&#237;a S&#225;nchez, Isidoro Cortell Aznar, Santiago Mendiz&#225;bal Oteiza"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Laura"
                "apellidos" => "Ib&#225;&#241;ez Beltr&#225;n"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Jose Mar&#237;a"
                "apellidos" => "Garc&#237;a S&#225;nchez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Isidoro"
                "apellidos" => "Cortell Aznar"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Santiago"
                "apellidos" => "Mendiz&#225;bal Oteiza"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1579212918304269"
          "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.12.006"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918304269?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289618301960?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/03002896/0000005500000002/v1_201902020631/S0300289618301960/v1_201902020631/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1579212919300072"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.06.019"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-02-01"
    "aid" => "1953"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:113-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 541
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 316
        "HTML" => 150
        "PDF" => 75
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
      "titulo" => "Burden of Tuberculosis Hospitalizations in Portugal From 2000 to 2015"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "113"
          "paginaFinal" => "115"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Hospitalizaciones por tuberculosis en Portugal entre 2000 y 2015"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Fl&#225;via Fonseca Duarte, Jo&#227;o Santos, Raquel Duarte, Alberto Freitas"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Fl&#225;via Fonseca"
              "apellidos" => "Duarte"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jo&#227;o"
              "apellidos" => "Santos"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Raquel"
              "apellidos" => "Duarte"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Alberto"
              "apellidos" => "Freitas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0300289618302849"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2018.06.019"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289618302849?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212919300072?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005500000002/v1_201902020656/S1579212919300072/v1_201902020656/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1579212918304257"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.12.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-02-01"
    "aid" => "1915"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:110-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 377
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 41
        "HTML" => 255
        "PDF" => 81
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
      "titulo" => "Pleural Schwannoma Mimicking Metastatic Rectal Carcinoma"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "110"
          "paginaFinal" => "111"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Schwannoma pleural que simula met&#225;stasis pleural de un carcinoma de recto"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1379
              "Ancho" => 2000
              "Tamanyo" => 380193
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Posteroanterior chest X-ray&#46; &#40;B&#41; CT with intravenous contrast in mediastinum window&#46; &#40;C&#41; MRI with GRE-T1 sequence after the administration of paramagnetic contrast medium&#46; &#40;D&#41; Ultrasound with linear probe following an intercostal space&#46; The white arrows show a lesion with extrapulmonary features in all images&#46; In the ultrasound image&#44; a linear image can be seen below the lesion corresponding to the pleuropulmonary line that&#44; in the dynamic examination&#44; showed normal movement suggesting no infiltration of the visceral layer&#46; &#40;E&#41; Spindle-shaped cells in a whirling pattern&#44; with trapped muscle and blood vessels&#46; &#40;F&#41; Moderate cellular pleomorphism is observed&#44; with occasional karyomegaly&#44; alternating Antoni A hypercellular areas &#40;&#43;&#41; and Antoni B hypocellular areas &#40;&#42;&#41;&#44; with no visualization of mitotic figures&#46; &#40;G&#41; Positivity for S100 protein&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Francisco Juli&#225;n L&#243;pez Gonz&#225;lez, Luc&#237;a Garc&#237;a Alfonso, Ana Isabel Enr&#237;quez Rodr&#237;guez, H&#233;ctor Enrique Torres Rivas"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco Juli&#225;n"
              "apellidos" => "L&#243;pez Gonz&#225;lez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Luc&#237;a"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Alfonso"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Isabel"
              "apellidos" => "Enr&#237;quez Rodr&#237;guez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "H&#233;ctor Enrique"
              "apellidos" => "Torres Rivas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289618301893"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2018.05.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289618301893?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918304257?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005500000002/v1_201902020656/S1579212918304257/v1_201902020656/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
    "titulo" => "Bronchiolitis Obliterans in a Transplant-Waitlisted Patient With Hepatorenal Polycystic Disease"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "To the Editor&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "112"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Laura Ib&#225;&#241;ez Beltr&#225;n, Jose Mar&#237;a Garc&#237;a S&#225;nchez, Isidoro Cortell Aznar, Santiago Mendiz&#225;bal Oteiza"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Laura"
            "apellidos" => "Ib&#225;&#241;ez Beltr&#225;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "lauraib&#95;6&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Jose Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Garc&#237;a S&#225;nchez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Isidoro"
            "apellidos" => "Cortell Aznar"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Santiago"
            "apellidos" => "Mendiz&#225;bal Oteiza"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a Infantil&#44; Hospital Universitario y Polit&#233;cnico La Fe&#44; Valencia&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cirug&#237;a Pl&#225;stica&#44; Est&#233;tica y Reparadora&#44; Hospital Universitario y Polit&#233;cnico La Fe&#44; Valencia&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a Infantil&#44; Hospital Universitario y Polit&#233;cnico La Fe&#44; Valencia&#44; Spain"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Bronquiolitis obliterante en paciente con poliquistosis hepatorrenal en lista para trasplante"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 442
            "Ancho" => 755
            "Tamanyo" => 22813
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">HRCT image in expiration showing areas of severe air trapping and multifocal&#44; mosaic attenuation pattern&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Bronchiolitis obliterans &#40;BO&#41; is an entity that has been described in pediatrics as a complication of various diseases&#44; including immunodeficiencies&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We report the case of an 11-year-old boy with autosomal recessive polycystic kidney and hepatic disease &#40;2 PKHD1 gene mutations&#41;&#46; History significant for&#58; chronic renal impairment&#44; left pyelostomy&#44; arterial hypertension&#44; hemophagocytic syndrome at the age of 3 years due to a viral infection&#44; hepatic fibrosis&#44; and severe hepatosplenomegaly with chronic secondary pancytopenia&#46; He continues to present exacerbations of pancytopenia coinciding with infectious episodes&#44; with no medullary involvement&#46; No respiratory history of interest&#46; At the time of admission&#44; he had been on the waiting list for liver-kidney transplantation for 1 year&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">He consulted due to a febrile episode lasting 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; with sparsely productive cough as the only symptom&#46; On examination&#44; he showed good general status&#44; asthenia&#44; mild tachypnea&#44; and fine crackles in the right lung base&#46; Clinical laboratory tests showed C-reactive protein 220<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l and procalcitonin 7&#46;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;ml&#44; deteriorating creatinine clearance and worsening of baseline pancytopenia&#46; Chest radiograph was normal&#46; With sepsis of gastrointestinal origin as an initial diagnosis&#44; treatment began with meropenem&#59; the patient became afebrile 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h later and his infection parameters improved&#46; Urinary&#44; gastrointestinal&#44; and ENT infectious foci and pneumonia were ruled out&#46; Despite clinical improvement&#44; bilateral pulmonary and migratory crackles persisted&#44; with normal oxygen saturation at all times&#44; so during the week that he was hospitalized&#44; the following tests were conducted&#58; pulmonary ventilation&#8211;perfusion scintigraphy&#44; normal&#59; spirometry&#44; mixed pattern&#59; diffusing capacity of the lung for carbon monoxide&#44; lower limit of normal&#59; and finally high-resolution CT &#40;HRCT&#41; that confirmed the suspected diagnosis of BO &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#44; mosaic attenuation pattern&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The treatment of BO is complex&#44; complicating the management of our patient and conferring an unfavorable prognosis&#46; On the one hand&#44; BO contraindicated kidney-liver transplantation and&#44; in turn&#44; lung transplantation would probably be required to cure possibly advanced BO in the future&#44; yet that would be ruled out by the patient&#39;s renal impairment&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> The patient was taken off the kidney-liver transplantation waitlist&#46; Pulmonary treatment began with inhaled budesonide &#40;800<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;day&#41;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> salbutamol on demand&#44; and azithromycin &#40;250<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;3 days per week&#41;&#46; Post-infective BO was considered the most likely etiology&#44; but this diagnosis was ruled out after polymerase chain reaction &#40;PCR&#41; was negative for respiratory viruses in 2 nasopharyngeal samples&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> Chronic immunosuppression due to pancytopenia secondary to continued hypersplenism was then thought to be the likely etiology of the BO&#46; Splenectomy was performed&#44; and an immediate improvement in neutropenia and thrombocytopenia was observed after surgery&#46; Anemia persisted due to the patient&#39;s chronic kidney failure&#46; After 3 months of respiratory treatment&#44; he was symptom-free&#44; spirometry was normal&#44; and HRCT showed no lesions&#46; Given the resolution of the BO and pancytopenia&#44; respiratory therapy was discontinued&#44; and the patient was included in the transplantation list again&#46; The procedure was performed 6 months later with satisfactory progress to date&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">BO is a clinical syndrome characterized by chronic and irreversible airflow obstruction caused by inflammatory changes associated with fibrosis in the small airway&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;5</span></a> The most common etiologies in children are immunosuppression and postinfective syndromes&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4</span></a> The clinical picture in most patients is very nonspecific&#44; so the initial diagnostic approach is difficult&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a> Before BO is suspected&#44; spirometry must show a fixed obstructive pattern and the characteristic mosaic attenuation pattern &#40;areas of air trapping and atelectasis&#44; and bronchial dilation&#41; must be observed on HRCT &#40;inspiration and expiration&#41;&#46; Biopsy is usually not required if HRCT is available&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> The initial treatment consists of combined therapy with inhaled glucocorticoids&#44; macrolides&#44; and beta-2 adrenergic bronchodilators&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> When the disease is established&#44; this treatment is supportive and must include immunosuppressive drugs&#46; Lung transplantation is indicated in patients who have progressed&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In our patient&#44; respiratory therapy and splenectomy led to clinical improvement&#44; so in the absence of other data&#44; the most likely etiological hypothesis was chronic immunodeficiency secondary to pancytopenia that generated hypersplenism due to liver fibrosis&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Ib&#225;&#241;ez Beltr&#225;n L&#44; Garc&#237;a S&#225;nchez JM&#44; Cortell Aznar I&#44; Mendiz&#225;bal Oteiza S&#46; Bronquiolitis obliterante en paciente con poliquistosis hepatorrenal en lista para trasplante&#46; Arch Bronconeumol&#46; 2019&#59;55&#58;112&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 442
            "Ancho" => 755
            "Tamanyo" => 22813
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">HRCT image in expiration showing areas of severe air trapping and multifocal&#44; mosaic attenuation pattern&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bronquiolitis obliterante&#46; Evoluci&#243;n a medio plazo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "O&#46; Sard&#243;n"
                            1 => "E&#46;G&#46; P&#233;rez-Yarza"
                            2 => "A&#46; Aldasoro"
                            3 => "P&#46; Corcuera"
                            4 => "J&#46; Mintegui"
                            5 => "J&#46; Korta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "76"
                        "paginaInicial" => "58"
                        "paginaFinal" => "64"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;in Russian&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Immune response in chronic bronchiolitis obliterans in children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "I&#46; Mustafayev"
                            1 => "L&#46; Allahverdyeva"
                            2 => "A&#46; Bogdanova"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Georgian Med News"
                        "fecha" => "2017"
                        "paginaInicial" => "66"
                        "paginaFinal" => "70"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19996507"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efficacy of high-dose steroids for bronchiolitis obliterans syndrome post pediatric hematopoietic stem cell transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Even-Or"
                            1 => "H&#46; Ghandourah"
                            2 => "M&#46; Ali"
                            3 => "J&#46; Krueger"
                            4 => "N&#46;B&#46; Sweezey"
                            5 => "T&#46; Schechter"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/petr.13155"
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Transplant"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "22"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Post-infectious bronchiolitis obliterans in children&#58; a review of 42 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Y&#46;N&#46; Li"
                            1 => "L&#46; Liu"
                            2 => "H&#46;M&#46; Qiao"
                            3 => "H&#46; Cheng"
                            4 => "H&#46;J&#46; Cheng"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "BMC Pediatr"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "238"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;in English&#44; Portuguese&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bronchiolitis obliterans&#58; clinical and radiological profile of children followed-up in a reference outpatient clinic"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;A&#46; Lino"
                            1 => "A&#46;K&#46; Batista"
                            2 => "M&#46;A&#46; Soares"
                            3 => "&#194;&#46;E&#46; de Freitas"
                            4 => "L&#46;C&#46; Gomes"
                            5 => "J&#46;H&#46; M Filho"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Paul Pediatr"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "10"
                        "paginaFinal" => "16"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23703038"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000005500000002/v1_201902020656/S1579212918304269/v1_201902020656/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "49861"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Scientific letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000005500000002/v1_201902020656/S1579212918304269/v1_201902020656/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://www.archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918304269?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 55. Issue 2.
Pages 112 (February 2019)
Vol. 55. Issue 2.
Pages 112 (February 2019)
Scientific Letter
Full text access
Bronchiolitis Obliterans in a Transplant-Waitlisted Patient With Hepatorenal Polycystic Disease
Bronquiolitis obliterante en paciente con poliquistosis hepatorrenal en lista para trasplante
Visits
2712
Laura Ibáñez Beltrána,
Corresponding author
lauraib_6@hotmail.com

Corresponding author.
, Jose María García Sánchezb, Isidoro Cortell Aznara, Santiago Mendizábal Oteizac
a Servicio de Neumología Infantil, Hospital Universitario y Politécnico La Fe, Valencia, Spain
b Servicio de Cirugía Plástica, Estética y Reparadora, Hospital Universitario y Politécnico La Fe, Valencia, Spain
c Servicio de Nefrología Infantil, Hospital Universitario y Politécnico La Fe, Valencia, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text
To the Editor,

Bronchiolitis obliterans (BO) is an entity that has been described in pediatrics as a complication of various diseases, including immunodeficiencies.1,2

We report the case of an 11-year-old boy with autosomal recessive polycystic kidney and hepatic disease (2 PKHD1 gene mutations). History significant for: chronic renal impairment, left pyelostomy, arterial hypertension, hemophagocytic syndrome at the age of 3 years due to a viral infection, hepatic fibrosis, and severe hepatosplenomegaly with chronic secondary pancytopenia. He continues to present exacerbations of pancytopenia coinciding with infectious episodes, with no medullary involvement. No respiratory history of interest. At the time of admission, he had been on the waiting list for liver-kidney transplantation for 1 year.

He consulted due to a febrile episode lasting 48h, with sparsely productive cough as the only symptom. On examination, he showed good general status, asthenia, mild tachypnea, and fine crackles in the right lung base. Clinical laboratory tests showed C-reactive protein 220mg/l and procalcitonin 7.4ng/ml, deteriorating creatinine clearance and worsening of baseline pancytopenia. Chest radiograph was normal. With sepsis of gastrointestinal origin as an initial diagnosis, treatment began with meropenem; the patient became afebrile 24h later and his infection parameters improved. Urinary, gastrointestinal, and ENT infectious foci and pneumonia were ruled out. Despite clinical improvement, bilateral pulmonary and migratory crackles persisted, with normal oxygen saturation at all times, so during the week that he was hospitalized, the following tests were conducted: pulmonary ventilation–perfusion scintigraphy, normal; spirometry, mixed pattern; diffusing capacity of the lung for carbon monoxide, lower limit of normal; and finally high-resolution CT (HRCT) that confirmed the suspected diagnosis of BO (Fig. 1, mosaic attenuation pattern).

Fig. 1.

HRCT image in expiration showing areas of severe air trapping and multifocal, mosaic attenuation pattern.

(0.02MB).

The treatment of BO is complex, complicating the management of our patient and conferring an unfavorable prognosis. On the one hand, BO contraindicated kidney-liver transplantation and, in turn, lung transplantation would probably be required to cure possibly advanced BO in the future, yet that would be ruled out by the patient's renal impairment.1 The patient was taken off the kidney-liver transplantation waitlist. Pulmonary treatment began with inhaled budesonide (800μg/day),3 salbutamol on demand, and azithromycin (250mg/3 days per week). Post-infective BO was considered the most likely etiology, but this diagnosis was ruled out after polymerase chain reaction (PCR) was negative for respiratory viruses in 2 nasopharyngeal samples.4 Chronic immunosuppression due to pancytopenia secondary to continued hypersplenism was then thought to be the likely etiology of the BO. Splenectomy was performed, and an immediate improvement in neutropenia and thrombocytopenia was observed after surgery. Anemia persisted due to the patient's chronic kidney failure. After 3 months of respiratory treatment, he was symptom-free, spirometry was normal, and HRCT showed no lesions. Given the resolution of the BO and pancytopenia, respiratory therapy was discontinued, and the patient was included in the transplantation list again. The procedure was performed 6 months later with satisfactory progress to date.

BO is a clinical syndrome characterized by chronic and irreversible airflow obstruction caused by inflammatory changes associated with fibrosis in the small airway.2,5 The most common etiologies in children are immunosuppression and postinfective syndromes.1,4 The clinical picture in most patients is very nonspecific, so the initial diagnostic approach is difficult.4,5 Before BO is suspected, spirometry must show a fixed obstructive pattern and the characteristic mosaic attenuation pattern (areas of air trapping and atelectasis, and bronchial dilation) must be observed on HRCT (inspiration and expiration). Biopsy is usually not required if HRCT is available.5 The initial treatment consists of combined therapy with inhaled glucocorticoids, macrolides, and beta-2 adrenergic bronchodilators.3 When the disease is established, this treatment is supportive and must include immunosuppressive drugs. Lung transplantation is indicated in patients who have progressed.1

In our patient, respiratory therapy and splenectomy led to clinical improvement, so in the absence of other data, the most likely etiological hypothesis was chronic immunodeficiency secondary to pancytopenia that generated hypersplenism due to liver fibrosis.

References
[1]
O. Sardón, E.G. Pérez-Yarza, A. Aldasoro, P. Corcuera, J. Mintegui, J. Korta.
Bronquiolitis obliterante. Evolución a medio plazo.
An Pediatr (Barc), 76 (2012), pp. 58-64
[2]
I. Mustafayev, L. Allahverdyeva, A. Bogdanova.
Immune response in chronic bronchiolitis obliterans in children.
Georgian Med News, (2017), pp. 66-70
[in Russian]
[3]
E. Even-Or, H. Ghandourah, M. Ali, J. Krueger, N.B. Sweezey, T. Schechter.
Efficacy of high-dose steroids for bronchiolitis obliterans syndrome post pediatric hematopoietic stem cell transplantation.
Pediatr Transplant, 22 (2018),
[4]
Y.N. Li, L. Liu, H.M. Qiao, H. Cheng, H.J. Cheng.
Post-infectious bronchiolitis obliterans in children: a review of 42 cases.
BMC Pediatr, 25 (2014), pp. 238
[5]
C.A. Lino, A.K. Batista, M.A. Soares, Â.E. de Freitas, L.C. Gomes, J.H. M Filho, et al.
Bronchiolitis obliterans: clinical and radiological profile of children followed-up in a reference outpatient clinic.
Rev Paul Pediatr, 31 (2013), pp. 10-16
[in English, Portuguese]

Please cite this article as: Ibáñez Beltrán L, García Sánchez JM, Cortell Aznar I, Mendizábal Oteiza S. Bronquiolitis obliterante en paciente con poliquistosis hepatorrenal en lista para trasplante. Arch Bronconeumol. 2019;55:112.

Copyright © 2018. SEPAR
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?