Journal Information
Vol. 35. Issue 3.
Pages 122-128 (March 1999)
Share
Share
Download PDF
More article options
ePub
Vol. 35. Issue 3.
Pages 122-128 (March 1999)
Prevalencia de bronquitis crónica, asma y obstrucción al flujo aéreo en una zona urbano-industrial de Cataluña
Prevalence of chronic bronchitis, asthma and airflow limitation in an urban-industrial área of Catalonia (Spain)
Visits
4608
A. Jaén*, A. Ferrer
,1
Corresponding author
aferrer@cspt.es

Correspondencia: Unidad de Neumología. Servicio de Medicina. Hospital de Sabadell. Corporació Sanitària Pare Taulí. Pare Taulí, s/n. 08208 Sabadell. Barcelona.
, I. Ormaza*, M. Rué**, Ch. Domingo*, A. Marín*
* Unidad de Neumología. Servicio de Medicina. Corporació Sanitaria Pare Taulí. Sabadell. Barcelona
** Servicio de Epidemiología. Hospital de Sabadell. Corporació Sanitaria Pare Taulí. Sabadell. Barcelona
This item has received
Article information
Objetivos

Determinar la prevalencia de bronquitis crónica, asma y obstrucción al flujo aéreo (OFA) en la población general de una zona urbano-industrial de Cataluña (Sabadell y alrededores) y su grado de asociación con el tabaquismo activo y pasivo.

Métodos

Estudio transversal sobre una muestra de 642 individuos entre 20-70 años de edad de ambos sexos obtenida a partir del censo poblacional. Se entrevistaron a 576 individuos (participación del 90%) mediante el cuestionario estandarizado de la American Thoracic Society, y a 497 individuos (participación del 77%) se les realizó una espirometría forzada con prueba broncodilatadora.

Resultados

La prevalencia de bronquitis crónica fue de 11,6% (el 21% en varones; el 2,7% en mujeres) y la de asma previamente diagnosticada por su médico de 3,3% (el 2,1% en varones; el 4,4% en mujeres). La prevalencia de diversos síntomas relacionados con el asma fue más alta. Así, el 10,6% de la población (el 11,4% en varones; el 9,8% en mujeres) referían haber presentado crisis de disnea con sibilancias y el 38,2% (el 45,4% en varones; el 31,4% en mujeres) refería sibilancias en el último año. La prevalencia de OFA (definida como un FEV1 < 80% con un índice FEV1/FVC < 70%) en el conjunto de la población fue 7,2% (el 10,4% en varones; el 4,1% en mujeres), pero en los varones de 60-70 años de prevalencia fue de 30,8%. La exposición pasiva al tabaco se asoció con la presencia de tos crónica (Or = 4,6) y sibilancias (OR = 1,8), pero no con alteraciones espirométricas significativas.

Conclusiones

La prevalencia de síntomas respiratorios y obstrucción al flujo aéreo es alta en nuestro medio, sobre todo en varones y en el grupo de mayor edad (60-70 años). Además de los fumadores activos y ex fumadores, también los fumadores pasivos tienen mayor riesgo de presentar síntomas respiratorios.

Palabras clave:
Prevalencia
Epidemiología
Asma
Bronquitis crónica
Enfermedad pulmonar obstructiva crónica
Obstrucción al flujo aéreo
Espirometría
Objectives

To determine the prevalence of chronic bronchitis, asthma and airflow limitation in the general population of the urban-industrial área in and around the town of Sabadell (Catalonia, Spain), and to assess its degree of association with smoking and exposure to secondhand smoke

Methods

Transversal study of 642 men and women between 20 and 70 years of age listed on census rolls. The standardized questionnaire of the American Thoracic Society was used to interview 576 subjects (90%). Tests of torced spirometry with bronchodilation were administered to 497 individuáis (77%).

Results

The prevalence of chronic bronchitis was 11.6% (21% of men and 2.7% of women). Asthma had been diagnosed by a subjecfs doctor in 3.3% of the sample (2.1% of men and 4.4% of women). The prevalence of several asthma-related symptoms was higher. Dyspnea with wheezing was reported by 10.6% ofthe population (11.4% ofmen and 9.8% of women); wheezing within the past year was reported by 38.2% (45.4% of men and 31.4% of women). The prevalence of airflow limitation (defined as FEV1 < 80% with an FEV1/FVC Índex < 70%) in the population sample was 7.2% (10.4% of men and 4.1% of women); in men aged 60 to 70 years, however, the prevalence was 30.8%. Exposure to secondhand smoke was related to the presence of chronic coughing (OR = 4.6) and wheezing (OR = 1.8), but not to significant spirometric changes.

Conclusions

The prevalence of respiratory symptoms and airflow limitation is high in our área, particularly among men and oider patients (60 to 70 years oíd). Like active smokers and ex-smokers, subjects who have been exposed to secondhand smoke are at greater risk of developing respiratory symptoms.

Key words:
Prevalence
Epidemiology
Asthma
Chronic bronchitis
00Chronic obstructivo pulmonary disease
Spirometry

Article

These are the options to access the full texts of the publication Archivos de Bronconeumología
Member
Si es usted socio de la SEPAR siga los siguientes pasos:
  • Diríjase desde aquí a la web de la >>>SEPAR<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra lateral derecha de la web de la sociedad.
Subscriber
Subscriber

If you already have your login data, please click here .

If you have forgotten your password you can you can recover it by clicking here and selecting the option “I have forgotten my password”
Subscribe
Subscribe to

Archivos de Bronconeumología

Purchase
Purchase article

Purchasing article the PDF version will be downloaded

Price 19.34 €

Purchase now
Contact
Phone for subscriptions and reporting of errors
From Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m. (GMT + 1) except for the months of July and August which will be from 9 a.m. to 3 p.m.
Calls from Spain
932 415 960
Calls from outside Spain
+34 932 415 960
Email
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?