La obesidad es una enfermedad endocrino-metabólica que se asocia con numerosas complicaciones tanto a nivel somático como psíquico. Presentamos una serie de siete pacientes con obesidad extrema, sin patología respiratoria y normocápnicos. Se estudia y comenta su función respiratoria, haciendo especial hincapié en el patrón ventilatorio. De los resultados destacamos la existencia de un impulso inspiratorio central elevado con normalidad del resto de parámetros del patrón ventilatorio, probablemente debido a la buena función de la musculatura inspiratoria de nuestras pacientes.
Obesity is an endocrine and metabolic abnormality which is associated with several both somatic and psychological complications. We report a series of seven patients with extreme obesity, without respiratory disease and with normocapnia. Their respiratory function is discussed with special emphasis on the ventilatory pattern. As a remarkable finding there was an increased central inspiratory drive with normality of the other ventilatory pattern parameters, probably owing to the good performance of the respiratory muscles in our patients.
