Enfoque: Métodos contemporáneos en bioestadística (III)
Revisiones sistemáticas y metaanálisis: bases conceptuales e interpretaciónSystematic Reviews and Meta-Analysis: Scientific Rationale and Interpretation

https://doi.org/10.1016/j.recesp.2011.03.029Get rights and content

Resumen

Las revisiones sistemáticas son investigaciones científicas en las cuales la unidad de análisis son los estudios originales primarios. Constituyen una herramienta esencial para sintetizar la información científica disponible, incrementar la validez de las conclusiones de estudios individuales e identificar áreas de incertidumbre donde sea necesario realizar investigación. Además, son imprescindibles para la práctica de una medicina basada en la evidencia y una herramienta fundamental en la toma de decisiones médicas. Sin embargo, la realización de una revisión sistemática de calidad no es una tarea sencilla, como en ocasiones tampoco lo es su interpretación. En este artículo especial se presentan las bases conceptuales para la realización y la interpretación de revisiones sistemáticas, poniendo especial énfasis en los puntos clave durante su ejecución mediante un ejemplo hipotético.

Abstract

Systematic reviews represent a specific type of medical research in which the units of analysis are the original primary studies. They are essential tools in synthesizing available scientific information, increasing the validity of the conclusions of primary studies, and identifying areas for future research. They are also indispensable for the practice of evidence-based medicine and the medical decision-making process. However, conducting high quality systematic reviews is not easy and they can sometimes be difficult to interpret. This special article presents the rationale for carrying out and interpreting systematic reviews and uses a hypothetical example to draw attention to key-points.

Full English text available from: www.revespcardiol.org

Section snippets

Introducción

Has finalizado una semana agotadora. Al final de la semana, te sientas tranquilo y reflexionas sobre las decisiones que has tenido que tomar. Entre otras, has indicado una intervención quirúrgica a un paciente con enfermedad de tres vasos, tuviste que decidir si se fibrinolizaba o se trasladaba a tu centro para angioplastia primaria a un paciente de 82 años con infarto inferior de 70 min de duración, y en consultas externas decidiste anticoagular a una paciente con fibrilación auricular.

Aunque

CONCEPTO Y NOMENCLATURA

Las RS son investigaciones científicas en las que la unidad de análisis son los estudios originales primarios, a partir de los cuales se pretende contestar a una pregunta de investigación claramente formulada mediante un proceso sistemático y explícito. Por eso se las considera investigación secundaria («investigación sobre lo investigado»). Por el contrario, a las revisiones que no siguen un proceso sistemático, denominadas revisiones narrativas, no se las puede considerar un proceso formal de

ETAPAS DE UNA REVISIÓN SISTEMÁTICA

De forma resumida, una RS sigue las siguientes etapas:

  • Definición de la pregunta clínica de interés y los criterios de inclusión y exclusión de los estudios.

  • Localización y selección de los estudios relevantes.

  • Extracción de datos de los estudios primarios.

  • Análisis y presentación de los resultados.

  • Interpretación de los resultados.

REVISIONES SISTEMÁTICAS Y PRÁCTICA CLÍNICA

Por mucho que los hallazgos de una RS sean consistentes y convincentes, al final, es el clínico quien tiene que tomar una decisión sobre un paciente en particular. No deben tomarse los hallazgos de la RS como normas fijas e invariables fruto de la «ortodoxia evidencialista». Dicho de otra manera, hay que adaptar los hallazgos de una RS al paciente, y no al revés. En este sentido, antes de tomar una decisión sobre un paciente basándose en una RS, se recomienda la siguiente reflexión31:

Conclusiones

Las RS constituyen una herramienta esencial para sintetizar la información científica disponible, incrementar la validez de las conclusiones de estudios individuales e identificar áreas de incertidumbre donde sea necesario realizar investigación. Además, son imprescindibles para la práctica de una medicina basada en la evidencia. Sin embargo, la realización de una RS se debe llevar a cabo siguiendo una estricta metodología y un control de calidad para evitar conclusiones sesgadas. En última

Conflicto de intereses

Ninguno.

Bibliografía (31)

  • S. Straus et al.

    Registering systematic reviews

    CMAJ

    (2010)
  • W.S. Richardson et al.

    The well-built clinical question: a key to evidence-based decisions

    ACP J Club

    (1995)
  • X. Sun et al.

    Is a subgroup effect believable? Updating criteria to evaluate the credibility of subgroup analyses

    BMJ

    (2010)
  • K. Dickersin et al.

    Meta-analysis: state-of-the-science

    Epidemiol Rev

    (1992)
  • T.C. Chalmers et al.

    Meta-analysis of clinical trials as a scientific discipline. I: Control of bias and comparison with large co-operative trials

    Stat Med

    (1987)
  • Cited by (142)

    • Meta-QTL analysis for mining of candidate genes and constitutive gene network development for fungal disease resistance in maize (Zea mays L.)

      2023, Crop Journal
      Citation Excerpt :

      Validation and fine mapping of the mapped QTL can be potentially utilized to verify and narrow down the genomic regions governing target traits. meta-QTL (MQTL) analysis is a potent approach for the identification of consensus regions using the information on the QTL for different traits across studies [23]. In maize, MQTL analysis has been successfully attempted for various traits like gray leaf spot resistance [24], consensus synthetic QTL for disease resistance [18], root traits [25] and popping traits [26].

    • Information and digital technology-assisted interventions to improve intercultural competence: A meta-analytical review

      2023, Computers and Education
      Citation Excerpt :

      As alerted by McAuley, Tugwell, and Moher (2000), the exclusion of grey literature from meta-analysis could result in an overestimate of an intervention effect by an average of 12%. Although the increase of amount and types of selected articles for meta-analysis made the sample size more representative (González, Urrútia, & Alonso-Coello, 2011), we carefully assessed the quality of such grey literature for being included in our review. Some conference papers were excluded either because (a) they lacked sufficient statistics for analyses, (b) no technology-based interventions were assessed, or (c) qualitative methods were used.

    View all citing articles on Scopus
    View full text