Puesta al día: Enfermedades sistémicas y corazón (III)
Neurología y cardiología: puntos de contactoNeurology and Cardiology: Points of Contact

https://doi.org/10.1016/j.recesp.2010.12.004Get rights and content

Resumen

Los ictus debidos a enfermedades cardiacas y las anomalías cardiacas asociadas a trastornos neuromusculares son ejemplos de los muchos puntos de contacto entre la neurología y la cardiología. Aproximadamente un 20-30% de los ictus están relacionados con enfermedades cardiacas como fibrilación auricular, insuficiencia cardiaca congestiva, endocarditis bacteriana, valvulopatías reumáticas y no reumáticas, infarto agudo de miocardio con trombo ventricular izquierdo y miocardiopatías asociadas a distrofias musculares, entre otras. Los ictus pueden producirse también en el contexto de intervenciones cardiacas, como un cateterismo o una operación de bypass arterial coronario. El tratamiento para la prevención de la recurrencia del ictus en cualquiera de estos contextos depende de la etiología subyacente. Mientras que se ha demostrado que la anticoagulación con antagonistas de la vitamina K es superior al empleo de ácido acetilsalicílico para la prevención del ictus en la fibrilación auricular, la superioridad de los anticoagulantes no se ha establecido de manera concluyente en los ictus asociados a insuficiencia cardiaca congestiva y su uso está contraindicado en los casos de endocarditis infecciosa. En ensayos actualmente en curso, se están evaluando estrategias de tratamiento en pacientes con cortocircuitos auriculares debidos a un foramen oval permeable. Las miocardiopatías y las anomalías de la conducción forman parte del espectro de muchos trastornos neuromusculares, incluidos los trastornos mitocondriales y las distrofias musculares. Cardiólogos y neurólogos comparten la responsabilidad de la asistencia de los pacientes con ictus cardiogénicos o con riesgo de sufrirlos, así como de la detección y el manejo de la cardiopatía asociada a los trastornos neuromusculares.

Abstract

Strokes resulting from cardiac diseases, and cardiac abnormalities associated with neuromuscular disorders are examples of the many points of contact between neurology and cardiology. Approximately 20-30% of strokes are related to cardiac diseases, including atrial fibrillation, congestive heart failure, bacterial endocarditis, rheumatic and nonrheumatic valvular diseases, acute myocardial infarction with left ventricular thrombus, and cardiomyopathies associated with muscular dystrophies, among others. Strokes can also occur in the setting of cardiac interventions such as cardiac catheterization and coronary artery bypass procedures. Treatment to prevent recurrent stroke in any of these settings depends on the underlying etiology. Whereas anticoagulation with vitamin K antagonists is proven to be superior to acetylsalicylic acid for stroke prevention in atrial fibrillation, the superiority of anticoagulants has not been conclusively established for stroke associated with congestive heart failure and is contraindicated in those with infective endocarditis. Ongoing trials are evaluating management strategies in patients with atrial level shunts due to patent foramen ovale. Cardiomyopathies and conduction abnormalities are part of the spectrum of many neuromuscular disorders including mitochondrial disorders and muscular dystrophies. Cardiologists and neurologists share responsibility for caring for patients with or at risk for cardiogenic strokes, and for screening and managing the heart disease associated with neuromuscular disorders.

Full English text available from: www.revespcardiol.org

Section snippets

Introducción

Los neurólogos y los cardiólogos intervienen con frecuencia en la coordinación de la asistencia de los pacientes con diversos trastornos, el más frecuente de los cuales es el ictus. En este artículo se revisa el diagnóstico y el tratamiento de los trastornos que tienen manifestaciones tanto cardiacas como neurológicas. La revisión está estructurada según los trastornos cardiacos que predisponen a complicaciones neurológicas y los trastornos neurológicos que pueden afectar al corazón.

Complicaciones neurológicas de las enfermedades cardiacas

Las cardiopatías pueden verse complicadas por un ictus, un deterioro cognitivo o infecciones del sistema nervioso central. Los trastornos cardiacos, principalmente la fibrilación auricular (FA), las miocardiopatías, las valvulopatías cardiacas y las anomalías del tabique interauricular explican un 20-30% del total de ictus isquémicos1, 2. El mecanismo de producción del ictus cardiogénico es con frecuencia embólico, pero también puede producirse una hipoperfusión, en especial en los pacientes

Enfermedad cerebrovascular

De la misma forma que el ictus puede ser una complicación de diversos trastornos cardiacos, la enfermedad cerebrovascular puede afectar al corazón. Se dan alteraciones electrocardiográficas (ECG) que indican un IM en los pacientes con hemorragia intracerebral o hemorragia subaracnoidea y en un 15-40% de los que presentan un ictus isquémico89. El ictus puede causar ondas T invertidas grandes en las derivaciones anteriores del ECG, así como diversas arritmias cardiacas. Los ictus graves pueden

Conclusiones

Las enfermedades cardiacas y neurológicas se solapan con frecuencia. Se están realizando actualmente ensayos aleatorizados para aclarar cuáles son las mejores estrategias de tratamiento en muchos de estos trastornos, y se ha podido elaborar algunas guías de tratamiento como la de prevención del ictus en FA. Resulta difícil, pero no imposible, realizar estudios similares para los trastornos neuromusculares menos frecuentes103, 104.

Conflicto de intereses

Ninguno.

Bibliografía (107)

  • D.C. Hess et al.

    Coronary artery disease, myocardial infarction, and brain embolism

    Neurol Clin.

    (1993)
  • A.B. Osherov et al.

    Incidence of early left ventricular thrombus after acute anterior wall myocardial infarction in the primary coronary intervention era

    Am Heart J.

    (2009)
  • R.F. Van Es et al.

    Aspirin and coumadin after acute coronary syndromes (the ASPECT-2 study): a randomised controlled trial

    Lancet.

    (2002)
  • C.J. Klijn et al.

    Haemodynamic stroke: clinical features, prognosis, and management

    Lancet Neurol.

    (2010)
  • P. Pullicino et al.

    Stroke in heart failure: atrial fibrillation revisited?

    J Stroke Cerebrovasc Dis.

    (2010)
  • B.J. Witt et al.

    Ischemic stroke after heart failure: a community-based study

    Am Heart J.

    (2006)
  • S.D. Katz et al.

    Low incidence of stroke in ambulatory patients with heart failure: a prospective study

    Am Heart J.

    (1993)
  • B.M. Massie

    The year in heart failure: 2004

    J Card Fail.

    (2005)
  • B.M. Massie et al.

    The Warfarin and Antiplatelet Therapy in Heart Failure trial (WATCH): rationale, design, and baseline patient characteristics

    J Card Fail.

    (2004)
  • P. Pullicino et al.

    Warfarin versus aspirin in patients with reduced cardiac ejection fraction (WARCEF): rationale, objectives, and design

    J Card Fail.

    (2006)
  • P.K. Fulkerson et al.

    Calcification of the mitral annulus: etiology, clinical associations, complications and therapy

    Am J Med.

    (1979)
  • S. Dukkipati et al.

    Characteristics of cerebrovascular accidents after percutaneous coronary interventions

    J Am Coll Cardiol.

    (2004)
  • P. Khatri et al.

    The safety and efficacy of thrombolysis for strokes after cardiac catheterization

    J Am Coll Cardiol.

    (2008)
  • J.D. Puskas et al.

    Stroke after coronary artery operation: incidence, correlates, outcome, and cost

    Ann Thorac Surg.

    (2000)
  • I. Fukuda et al.

    Thrombolytic therapy for delayed, in-hospital stroke after cardiac surgery

    Ann Thorac Surg.

    (2003)
  • A. Kopelnik et al.

    Neurocardiogenic injury in neurovascular disorders

    Crit Care Clin.

    (2006)
  • D. Bhakta et al.

    Cardiac function tests in neuromuscular diseases

    Neurol Clin.

    (2004)
  • R. Breton et al.

    Usefulness of clinical and electrocardiographic data for predicting adverse cardiac events in patients with myotonic dystrophy

    Can J Cardiol.

    (2009)
  • A.E. Emery

    The muscular dystrophies

    Lancet.

    (2002)
  • A. Cervera et al.

    Prevention of ischemic stroke: antithrombotic therapy in cardiac embolism

    Curr Drug Targets.

    (2007)
  • K.L. Furie et al.

    Guidelines for the prevention of stroke in patients with stroke or transient ischemic attack: a guideline for healthcare professionals from the American Heart Association/American Stroke Association

    Stroke.

    (2011)
  • A.H. Tayal et al.

    Atrial fibrillation detected by mobile cardiac outpatient telemetry in cryptogenic TIA or stroke

    Neurology.

    (2008)
  • H. Kamel et al.

    Cost-effectiveness of outpatient cardiac monitoring to detect atrial fibrillation after ischemic stroke

    Stroke.

    (2010)
  • Comparison of 12 risk stratification schemes to predict stroke in patients with nonvalvular atrial fibrillation

    Stroke.

    (2008)
  • B.F. Gage et al.

    Validation of clinical classification schemes for predicting stroke: results from the National Registry of Atrial Fibrillation

    JAMA.

    (2001)
  • M.D. Ezekowitz et al.

    Warfarin in the prevention of stroke associated with nonrheumatic atrial fibrillation. Veterans Affairs Stroke Prevention in Nonrheumatic Atrial Fibrillation Investigators

    N Engl J Med.

    (1992)
  • The Boston Area Anticoagulation Trial for Atrial Fibrillation Investigators. The effect of low-dose warfarin on the...
  • Final results

    Circulation.

    (1991)
  • Risk factors for stroke and efficacy of antithrombotic therapy in atrial fibrillation. Analysis of pooled data from...
  • E.M. Hylek et al.

    An analysis of the lowest effective intensity of prophylactic anticoagulation for patients with nonrheumatic atrial fibrillation

    N Engl J Med.

    (1996)
  • M. Heiro et al.

    Neurologic manifestations of infective endocarditis: a 17-year experience in a teaching hospital in Finland

    Arch Intern Med.

    (2000)
  • Secondary prevention in non-rheumatic atrial fibrillation after transient ischaemic attack or minor stroke. EAFT...
  • S. Connolly et al.

    Clopidogrel plus aspirin versus oral anticoagulation for atrial fibrillation in the Atrial fibrillation Clopidogrel Trial with Irbesartan for prevention of Vascular Events (ACTIVE W): a randomised controlled trial

    Lancet.

    (2006)
  • S.J. Connolly et al.

    Effect of clopidogrel added to aspirin in patients with atrial fibrillation

    N Engl J Med.

    (2009)
  • Rivaroxaban-once daily, oral, direct factor Xa inhibition compared with vitamin K antagonism for prevention of stroke and Embolism Trial in Atrial Fibrillation: rationale and design of the ROCKET AF study

    Am Heart J.

    (2010)
  • S.B. Olsson

    Stroke prevention with the oral direct thrombin inhibitor ximelagatran compared with warfarin in patients with non-valvular atrial fibrillation (SPORTIF III): randomised controlled trial

    Lancet.

    (2003)
  • S.J. Connolly et al.

    Dabigatran versus warfarin in patients with atrial fibrillation

    N Engl J Med.

    (2009)
  • J.R. Overell et al.

    Interatrial septal abnormalities and stroke: a meta-analysis of case-control studies

    Neurology.

    (2000)
  • J.L. Halperin et al.

    Patent foramen ovale and recurrent stroke: another paradoxical twist

    Circulation.

    (2002)
  • S. Homma et al.

    Effect of medical treatment in stroke patients with patent foramen ovale: patent foramen ovale in Cryptogenic Stroke Study

    Circulation.

    (2002)
  • View full text